এই পৃষ্ঠাটি ইংরেজি থেকে যন্ত্রের মাধ্যমে অনুবাদ করা হয়েছে এবং এতে ভুল থাকতে পারে।

হিন্দু স্থান — এই স্তরটি কীভাবে তৈরি করা হয়

আপনি যা দেখছেন

মন্দির ও যে প্রাঙ্গণে সেগুলি দাঁড়িয়ে আছে, সেগুলিই এই মানচিত্রের প্রায় পুরোটা। শ্মশান, পথপাশের পূজাস্থল, মঠ, বিদ্যালয় ও কার্যালয় বাকিটুকু গড়ে তোলে, কারণ এই মানচিত্র একটিমাত্র ধর্মের অন্তর্গত সবকিছু ধরে, কেবল তার উপাসনালয়গুলি নয়। সারা বিশ্বে 55,000-এর বেশি স্থান আছে। রঙ দেখায় স্থানটি কোন ধরনের, আর বিন্দুর আকার ভবনের ভূমি-আকৃতি দেখায়। এগুলির যেকোনো একটিতে ক্লিক করে দেখুন OpenStreetMap কী নথিভুক্ত করে। যদি কোনো Wikipedia নিবন্ধ থাকে, আমরা একটি সংক্ষিপ্ত সারসংক্ষেপ ও একটি সংযোগ দেখাই, যেখানে সম্ভব আপনার নিজের ভাষায়।

তথ্য কোথা থেকে আসে

এখানকার প্রতিটি স্থান এমন একটি, যা কোনো মানচিত্রকার OpenStreetMap ওয়েবসাইটে এঁকেছেন, কোনো সরেজমিন জরিপ থেকে, স্থানীয় জ্ঞান থেকে, বা তিনি যে ভবনের পাশ দিয়ে হেঁটে গেছেন সেটি থেকে। আমরা নিজেরা কিছু মডেল করি না বা অনুমান করি না, এবং আমরা কোনো মন্দির-তালিকা বা সরকারি তালিকা এতে মেলাইনি।

আমরা কী অন্তর্ভুক্ত করি

একটি স্থান এখানে থাকে যখন OpenStreetMap-এর `religion` ট্যাগ হিন্দু বলে। আমরা সেই ট্যাগ তার কথামতোই নিই এবং কোনো ভবনকে তার স্থাপত্য বা নাম দিয়ে আবার যাচাই করি না। যেখানে কোনো মানচিত্রকার তার বদলে হিন্দুধর্মের ভিতরের একটি ধারা লিখেছেন, যেমন `vaishnavism` বা `shaivism`, সেখানে আমরা সেটি গণনা করি, যদিও হাতেগোনা কয়েকটি স্থানই তা করে। আমরা জৈন ও শিখ স্থানগুলি এই মানচিত্রের বাইরে রাখি, কারণ OpenStreetMap প্রতিটিকে স্বতন্ত্র ধর্ম হিসেবে নথিভুক্ত করে এবং প্রতিটির নিজস্ব একটি মানচিত্র আছে।

রঙ

রঙ দেখায় স্থানটি কোন ধরনের, কোন ধর্মের নয়, কারণ ধর্মটিই গোটা মানচিত্র। উপাসনালয় মানচিত্রের প্রায় 95%, যার ফলে অন্য প্রতিটি শ্রেণি ছোট থেকে যায়। নিজস্ব জমি হিসেবে মানচিত্রে আঁকা প্রাঙ্গণ এর পরে আসে, তারপর পথপাশের পূজাস্থল, তারপর নিচে বর্ণিত সমাধি শ্রেণি। বিদ্যালয়, প্রাক্তন স্থান, ধর্মীয় ভবন, কার্যালয়, মঠ ও সম্প্রদায়-ভবন প্রতিটিই অল্প সংখ্যায় দেখা যায়। মঠ শ্রেণিটি এখানে ধার করা কোনো শ্রেণি নয়, কারণ OpenStreetMap-এর monastery ট্যাগ মঠ-এ পৌঁছায়, যা একটি জীবন্ত হিন্দু প্রতিষ্ঠান।

সমাধি শ্রেণিতে কী আছে

হিন্দু অন্ত্যেষ্টি-চর্চা হল দাহ, তাই এই মানচিত্রে একটি সমাধি শ্রেণি ভুল দেখায়, যতক্ষণ না আপনি দেখেন তাতে কী আছে। এতে শ্মশান আছে, তার মধ্যে কয়েক ডজন আনুষ্ঠানিক শ্মশানগৃহ, এবং শ্মশান নিজেই একটি হিন্দু ধর্মীয় স্থান। এই মানচিত্রগুলি স্থানের ধরনের একটিই শব্দভাণ্ডার ভাগ করে নেয়, এবং সেই শব্দভাণ্ডারে একটি সমাধি শ্রেণি আছে, কোনো দাহ শ্রেণি নেই। কেবল এই মানচিত্রে তার নাম বদলালে তুলনাটি ভেঙে যেত, তাই আমরা তার বদলে এখানে ব্যাখ্যা করি।

আকার

বিন্দুর আকার স্থানটির ভূমি-আকৃতি বর্গমিটারে দেখায়। এই স্থানগুলির প্রায় অর্ধেক কোনো রূপরেখা ছাড়া একটিমাত্র বিন্দু হিসেবে মানচিত্রে আঁকা, এবং আমরা সেগুলি একটিই নামমাত্র আকারে আঁকি, তাই মানচিত্রের অর্ধেকের জন্য আকার আপনাকে বলে না স্থানটি কত বড়। আমরা মন্দিরগুলিকে এমনভাবে আঁকি যেন তাদের ভূমি-আকৃতি প্রকৃত আকারের দ্বিগুণ, যাতে সেগুলি প্রায় দেড় গুণ চওড়া হয়, এবং এখানে তা মূলত মন্দিরগুলিকে তাদের মধ্যেকার বিদ্যালয় ও শ্মশানের বিপরীতে তুলে ধরে।

মানচিত্র কোথায় ফাঁকা

এই স্থানগুলির অধিকাংশ ভারত ও নেপালে দাঁড়িয়ে আছে, মোটের উপর যেখানে এই ঐতিহ্য পালিত হয়, তাই মানচিত্রের আকৃতি এমনভাবে ঠিক, যেভাবে স্থানের গণনা প্রায়ই ঠিক থাকে না। ফাঁকগুলি অন্যত্র। যেখানে কোনো হিন্দু সমাজ এমন জায়গায় থাকে যা OpenStreetMap পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে মানচিত্রে এঁকেছে, সেখানে তাদের মন্দির প্রায় সবই এখানে আছে, আর যেখানে তা নয়, সেখানে অনেকগুলি অনুপস্থিত। এমনকি ভারতেও মানচিত্র-আঁকা সম্পূর্ণ হওয়া থেকে অনেক দূরে, এবং তার বিপরীতে মাপার মতো মন্দিরের কোনো স্বাধীন গণনা নেই।

বেশির ভাগই হালনাগাদ

OpenStreetMap অবিরত সম্পাদিত হয়, এবং আমরা প্রতি এক থেকে তিন মাসে একটি নতুন অনুলিপি নিই। এখানে দেখানো কোনো স্থান বন্ধ হয়ে যেতে পারে বা তার ব্যবহার বদলে যেতে পারে, এবং ভবনটি সাধারণত তার পরেও বহু বছর দাঁড়িয়ে থাকে।

উৎস ও লাইসেন্স

মানচিত্রে ফিরে যান