تُرجمت هذه الصفحة آليًا من الإنجليزية وقد تحتوي على أخطاء.

المواقع الهندوسية — كيف أُنشئت هذه الطبقة

ما الذي تنظر إليه

تشكّل الماندرات والساحات التي تقوم عليها معظم هذه الخريطة تقريبًا. وتكوّن ساحات حرق الجثامين والمزارات على جوانب الطرق والماثات والمدارس والمكاتب ما تبقّى منها، لأن الخريطة تشمل كل ما ينتمي إلى ديانة واحدة لا دور عبادتها وحدها. ويوجد أكثر من 55,000 موقع حول العالم. يدلّ اللون على نوع الموقع، ويدلّ حجم النقطة على مساحة بصمة المبنى. انقر أيًّا منها لترى ما يسجّله OpenStreetMap. وإذا وُجدت مقالة في ويكيبيديا، نعرض ملخّصًا قصيرًا ورابطًا، بلغتك حيثما أمكن ذلك.

من أين تأتي البيانات

كل موقع هنا رسمه أحد راسمي الخرائط على موقع OpenStreetMap، اعتمادًا على مسح ميداني أو معرفة محلية أو مبنى مرّ به. ونحن لا ننمذج شيئًا ولا نقدّره بأنفسنا، ولم ندمج أي دليل معابد ولا أي قائمة حكومية.

ما الذي نُدرجه

يكون الموقع هنا حين يقول وسم `religion` في OpenStreetMap إنه هندوسي. ونأخذ ذلك الوسم على ظاهره، ولا نراجع مبنى بحسب عمارته أو اسمه. وحيثما كتب راسم الخريطة بدل ذلك تقليدًا داخل الهندوسية، مثل `vaishnavism` أو `shaivism`، نحسبه، وإن كانت المواقع التي تفعل ذلك قليلة جدًا. ونُبقي المواقع الجاينية والسيخية خارج هذه الخريطة، لأن OpenStreetMap يسجّل كلًّا منهما ديانة قائمة بذاتها، ولكلٍّ منهما خريطة خاصة به.

اللون

يدلّ اللون على نوع الموقع لا على الديانة، لأن الديانة هي الخريطة كلها. وتبلغ دور العبادة نحو 95% من الخريطة، وهو ما يجعل كل صنف آخر صغيرًا. وتأتي بعدها الساحات المرسومة قطعةً قائمة بذاتها، ثم المزارات على جوانب الطرق، ثم صنف الدفن الموصوف أدناه. وتظهر المدارس والمواقع السابقة والمباني الدينية والمكاتب والأديرة والمباني المجتمعية، كلٌّ منها بأعداد صغيرة. وصنف الأديرة ليس هنا صنفًا مستعارًا، لأن وسم monastery في OpenStreetMap يبلغ الماثا، وهي مؤسسة هندوسية حيّة.

ماذا يضمّ صنف الدفن

الممارسة الجنائزية الهندوسية حرقٌ للجثمان، فيبدو صنف الدفن على هذه الخريطة خطأً حتى ترى ما فيه. وهو يضمّ ساحات حرق الجثامين، عشراتٌ منها محارق رسمية، وساحة حرق الجثامين موقع ديني هندوسي قائم بذاته. وتتقاسم هذه الخرائط مفردات واحدة لأنواع المواقع، وفي تلك المفردات صنف دفن ولا صنف حرق. وإعادة تسميته على هذه الخريطة وحدها تكسر المقارنة، لذا نشرحه هنا بدلًا من ذلك.

الحجم

يدلّ حجم النقطة على مساحة بصمة الموقع بالمتر المربع. ونحو نصف هذه المواقع مرسوم نقطةً واحدة بلا مخطّط، ونرسم تلك بحجم اسمي واحد، فلا يخبرك الحجم في نصف الخريطة بمدى اتساع الموقع. ونرسم الماندرات كأن بصمتها ضعف حجمها الحقيقي، ما يجعلها أعرض بنحو النصف، وهذا هنا يرفع المعابد في الغالب إزاء المدارس وساحات حرق الجثامين التي بينها.

أين تخلو الخريطة

تقوم معظم هذه المواقع في الهند ونيبال، في نطاق ما يُمارَس فيه هذا التقليد عمومًا، فيكون شكل الخريطة صحيحًا على نحو لا يكون عليه عدد المواقع في كثير من الأحيان. والفجوات في مواضع أخرى. فحيث تعيش جماعة هندوسية في مكان رسمه OpenStreetMap رسمًا وافيًا، تكون معابدها كلها هنا تقريبًا، وحيث لا يكون كذلك، يغيب كثير منها. وحتى في الهند لا يزال الرسم بعيدًا عن الاكتمال، ولا يوجد عدّ مستقل للمعابد يُقاس عليه.

محدَّثة في معظمها

يُحرَّر OpenStreetMap باستمرار، ونأخذ نسخة جديدة مرة كل شهر إلى ثلاثة أشهر. وقد يكون موقع معروض هنا قد أُغلق أو تغيّر استعماله، ويظل المبنى قائمًا عادةً سنوات بعد ذلك.

المصدر والترخيص

العودة إلى الخريطة