huemaps.com

یہ صفحہ انگریزی سے مشینی طور پر ترجمہ کیا گیا ہے اور اس میں غلطیاں ہو سکتی ہیں۔

یہودی مقامات — یہ تہ کیسے بنائی جاتی ہے

آپ کیا دیکھ رہے ہیں

ہر نقطہ OpenStreetMap میں درج کسی بھی قسم کا یہودی مقام ہے — کنیسے، لیکن ساتھ ہی قبرستان، یہودی اسکول، مکوہ، برادری کی عمارتیں، دفاتر اور سابقہ کنیسے۔ دنیا بھر میں 15,000 سے کچھ کم، جو ایک نقطے کے طور پر کھینچے گئے ہیں جن کا حجم نقشِ قدم کے رقبے سے اور رنگ اس بات سے طے ہوتا ہے کہ یہ کس قسم کا مقام ہے۔ قریب ترین زوم پر نقطے کے ساتھ عمارت کا نقشہ بند خاکہ بھی شامل ہو جاتا ہے، جہاں کوئی کھینچا گیا ہو۔

یہ عبادت گاہوں کے نقشے کا ساتھی ہے، جو ہر مذہب کی عبادت گاہوں کو مذہب کے مطابق رنگتا ہے۔ یہ ایک واحد مذہب لیتا ہے اور اس کی ہر وہ چیز دکھاتا ہے جو نقشہ بند ہے — اور اس نقشے پر وہ فرق کسی بھی دوسرے کے مقابلے میں زیادہ اہم ہے۔

یہ نقشہ کیوں موجود ہے

OpenStreetMap میں یہودی مقامات میں سے آدھے سے بھی کم عبادت گاہیں ہیں۔ آپ یہاں جو دیکھتے ہیں اس کا 48.7% کنیسے ہیں؛ اکیلے قبرستان 39.1% ہیں۔

چنانچہ عبادت گاہوں کا نقشہ نقشہ بند یہودی موجودگی کا آدھے سے بھی کم دکھاتا ہے — اور جو آدھا وہ چھوڑ دیتا ہے وہ کوئی بے ترتیب آدھا نہیں۔ یہ وہ واحد مذہب ہے جس کے لیے عبادت گاہوں کا نقشہ محض نامکمل نہیں بلکہ اس بارے میں فعال طور پر گمراہ کن ہے کہ وہاں کیا موجود ہے۔

تعداد آپ کو کیا بتاتی ہے اور کیا نہیں

جہاں مقامات گھنے ہیں، وہیں انہیں نقشہ بند کیا گیا ہے، اور نقشہ سازی کی محنت ملکوں کے درمیان بے حد مختلف ہوتی ہے۔ یہ اس بات کا پیمانہ نہیں کہ کہاں کتنے یہودی رہتے ہیں، اور کنیسوں اور قبرستانوں کا تناسب بھی ایک ملک سے دوسرے ملک اتنا ہی مختلف ہوتا ہے۔

کثافت سے پہلے رنگ پڑھیے۔ تدفین گاہوں کا ایک جھرمٹ اور کنیسوں کا ایک جھرمٹ مختلف معنی رکھتے ہیں، اور اس نقشے پر کسی بھی دوسرے کے مقابلے میں زیادہ وہ ایک دوسرے کے پہلو بہ پہلو بیٹھتے ہیں۔ یہی سب سے اہم واحد وجہ ہے کہ نقشہ سرے سے مقام کی قسم کے مطابق رنگا گیا ہے۔

رنگ

رنگ دکھاتا ہے کہ یہ کس قسم کا مقام ہے، نہ کہ کون سا مذہب — مذہب تو پورا نقشہ ہی ہے۔ دس قسمیں ظاہر ہوتی ہیں:

  • عبادت گاہ — خود کنیسہ۔ 48.7%۔
  • تدفین گاہ — قبرستان اور مقبرے۔ 39.1%، اور وہ وجہ جس سے یہ نقشہ کنیسوں کا نقشہ نہیں ہے۔
  • مذہبی عمارت — متبادل درجہ، ایسی عمارت کے لیے جس کا نام دوسرے اصولوں نے نہ لیا ہو۔ 5.1%۔
  • اسکول — یہودی اسکول اور یشیوا۔ 3.0%۔
  • احاطہ — وہ قطعہ جو عمارت کے بجائے اپنے الگ کثیر الاضلاع کے طور پر نقشہ بند ہو۔
  • برادری کی عمارت — ہال، مراکز اور مکوہ۔
  • سابقہ مقام — ایک کنیسہ جو اب کنیسہ نہیں رہا۔ سرمئی میں دکھایا گیا، کیونکہ اس کا مطلب ایک غیر موجودگی ہے۔
  • نشان، دفتر، خانقاہ — ہر ایک چھوٹا؛ خانقاہ کی سطر ایک واحد مقام ہے۔

دو سب سے بڑی قسموں کو ایک ہی رنگ کے شیڈوں کے بجائے مضبوطی سے الگ رنگ دیے گئے ہیں، کیونکہ کنیسے کو قبرستان سے پہچاننا ہی وہ کام ہے جس کے لیے یہ نقشہ ہے۔

مکوہ OpenStreetMap میں پانچ مختلف ہجوں میں پھیلے ہوئے ہیں۔ صرف سب سے عام کو پہچانا جاتا ہے، چنانچہ برادری کی عمارتوں کی تعداد کسی مجموعے کے بجائے ایک کم سے کم حد ہے۔

کون سے مقامات یہودی شمار ہوتے ہیں

کوئی مقام اس نقشے پر تب آتا ہے جب OpenStreetMap کا `religion` ٹیگ `jewish` کہے، یا جب وہ `building=synagogue` سے ٹیگ کیا گیا ہو — جہاں دونوں موجود ہوں وہاں وہ عمارت کا ٹیگ مذہب کے ٹیگ سے 98.3% مواقع پر متفق ہوتا ہے، اور اسے پہچاننا کئی سو ایسے کنیسے بازیاب کرتا ہے جن پر مذہب کا کوئی ٹیگ ہی نہیں۔

یہودیت کی شاخیں — آرتھوڈوکس، حسیدی، سفاردی، اشکنازی — OpenStreetMap کے `religion` ٹیگ کے بجائے اس کے `denomination` ٹیگ میں درج ہیں۔ جب آپ کسی مقام پر کلک کریں تو وہ تفصیلی پینل میں دکھائی جاتی ہیں، اور وہ اس بات پر اثر انداز نہیں ہوتیں کہ کوئی مقام اس نقشے پر ہے یا نہیں۔

حجم

ہر علامت کا حجم نقشِ قدم کے رقبے سے طے ہوتا ہے — نقشہ بند خاکہ کتنی زمین گھیرتا ہے، کرہ ارض پر مربع میٹر میں ماپا گیا۔ علامت کا رقبہ نقشِ قدم کے متناسب ہے، چنانچہ چار گنا رقبے والا مقام دوگنا چوڑا کھینچا جاتا ہے۔

ان مقامات میں سے 85% کا نقشہ بند خاکہ موجود ہے، جو مذہبی نقشوں میں سب سے بڑا حصہ ہے، کیونکہ قبرستان تقریباً ہمیشہ ایک نقطے کے بجائے رقبے کے طور پر کھینچا جاتا ہے۔ باقی کو سب سے چھوٹے کے بجائے ایک برائے نام، معمول کا حجم دیا جاتا ہے۔

کنیسوں کو ایسے کھینچا جاتا ہے گویا ان کا نقشِ قدم اپنے حقیقی حجم سے دوگنا ہو — تقریباً 1.4 گنا چوڑائی۔ یہ ایک ارادی وزن ہے، اور نقشے پر واحد۔ کنیسہ ایک عمارت ہے؛ قبرستان ایک میدان ہے۔ اس کے بغیر وہی مقامات جن کے بارے میں یہ نقشہ ہے، اپنے گرد موجود تدفین گاہوں اور اسکولوں کے احاطوں کے پہلو میں مسلسل اس پر سب سے چھوٹے نشان ہوتے تھے۔ یہ وزن اتنا کم ہے کہ حقیقی ترتیب برقرار رہے۔

نقشِ قدم جسمانی وسعت ہے، اہمیت یا حاضرین نہیں — اور اس نقشے پر اس کا ایک خاص نتیجہ ہے: قبرستان بڑے ہوتے ہیں۔ اوپر کے وزن کے باوجود بھی، یہاں سب سے بڑی علامتیں ایک مربع کلومیٹر گھیرنے والی تدفین گاہیں ہیں، نہ کہ سب سے اہم کنیسے۔

بغیر نام والے مقامات

یہاں کے 77% مقامات کوئی نام رکھتے ہیں، اور بغیر نام والے بھی بالکل اسی طرح دکھائے جاتے ہیں۔

حال کی ایک تصویر

آج کا نقشہ، کوئی تاریخ نہیں۔ OpenStreetMap مسلسل ترمیم کیا جاتا ہے؛ یہ نقل وقتاً فوقتاً تازہ کی جاتی ہے۔ کوئی سال کا کنٹرول نہیں، اور کوئی مقام جو بہت پہلے بند یا تبدیل ہو چکا ہو ممکن ہے کسی نقشہ کار کے اسے اپ ڈیٹ کرنے تک اب بھی نقشہ بند رہے۔

ماخذ اور لائسنس

© OpenStreetMap contributors، Open Database Licence (ODbL) 1.0 کے تحت۔

نقشے پر واپس