ইহুদি স্থান — এই স্তরটি কীভাবে তৈরি করা হয়

আপনি যা দেখছেন

প্রতিটি বিন্দু যেকোনো ধরনের একটি ইহুদি স্থান: একটি সিনাগগ, কিন্তু সেই সঙ্গে একটি কবরস্থান, একটি বিদ্যালয়, একটি মিকভে, একটি সম্প্রদায়-ভবন, একটি কার্যালয় বা একটি প্রাক্তন সিনাগগ। সারা বিশ্বে এদের সংখ্যা 14,000-এর বেশি। রং দেখায় সেটি কোন ধরনের স্থান, আর বিন্দুর আকার দেখায় স্থানটির ভূমি-আকৃতির ক্ষেত্রফল। এদের যেকোনো একটিতে ক্লিক করুন এবং দেখুন OpenStreetMap কী নথিভুক্ত করে, যেমন ইহুদি ধর্মের শাখা ও ওয়েবসাইট। উইকিপিডিয়ায় নিবন্ধ থাকলে আমরা একটি সংক্ষিপ্ত সারসংক্ষেপ ও পূর্ণ নিবন্ধের লিংক দেখাই, সম্ভব হলে আপনার নিজের ভাষায়।

তথ্য কোথা থেকে আসে

এখানকার প্রতিটি স্থান এমন কিছু যা কোনো মানচিত্রকার OpenStreetMap-এর ওয়েবসাইটে যোগ করেছেন, কোনো সরেজমিন জরিপ থেকে, স্থানীয় জ্ঞান থেকে বা এমন কোনো ভবন থেকে যার পাশ দিয়ে তিনি হেঁটে গেছেন। আমরা নিজেরা কিছুই মডেল করি না বা আন্দাজ করি না, এবং সিনাগগ বা ইহুদি প্রতিষ্ঠানের কোনো তালিকা আমরা মেলাইনি।

আমরা কী অন্তর্ভুক্ত করি

একটি স্থান এখানে থাকে যখন OpenStreetMap-এর `religion` ট্যাগ `jewish` বলে, অথবা যখন ভবনটি `building=synagogue` হিসেবে ট্যাগ করা থাকে। যেখানে দুটিই উপস্থিত সেখানে ভবন-ট্যাগটি প্রায় প্রতিবারই ধর্ম-ট্যাগের সঙ্গে মেলে, এবং সেটিও পড়লে কয়েকশো এমন সিনাগগ উদ্ধার হয় যারা কোনো ধর্মই নথিভুক্ত করে না।

যা পাওয়া যায় তার প্রায় অর্ধেক উপাসনালয় এবং প্রায় প্রতি পাঁচটির মধ্যে দুটি সমাধিস্থল, তাই এটি যতটা সিনাগগের মানচিত্র ততটাই কবরস্থানেরও। ইহুদি ধর্মের শাখা, যেমন অর্থোডক্স, হাসিদিক ও সেফার্দিক, একটি পৃথক `denomination` ট্যাগে থাকে। আপনি কোনো স্থানে ক্লিক করলে আমরা সেটি দেখাই, এবং মানচিত্রে কী যাবে তা ঠিক করতে সেটি ব্যবহার করি না। OpenStreetMap-এ মিকভে পাঁচটি ভিন্ন বানানে লেখা হয় এবং আমরা কেবল সবচেয়ে প্রচলিতটি চিনি, তাই সম্প্রদায়-ভবনের সংখ্যা বাস্তবের চেয়ে কম।

রং

রং ধর্মের বদলে স্থানের ধরন দেখায়, কারণ ধর্মটিই তো গোটা মানচিত্র। দশটি ধরন দেখা যায়, আর সবচেয়ে বড় দুটি, উপাসনালয় ও সমাধিস্থল, একটিরই দুটি ছায়ার বদলে জোরালোভাবে স্বতন্ত্র রং পায়। একটি সিনাগগকে একটি কবরস্থান থেকে আলাদা করাই এই মানচিত্রের কাজ। ছোট ধরনগুলি হল নিজস্ব জমি হিসেবে মানচিত্রে আঁকা প্রাঙ্গণ, বিদ্যালয়, সম্প্রদায়-ভবন, কার্যালয়, চিহ্ন এবং একটিমাত্র মঠ।

প্রাক্তন সিনাগগ

একটি শ্রেণি উপস্থিতির বদলে একটি অনুপস্থিতিকে বোঝায়। প্রাক্তন স্থান হল এমন একটি ভবন যাকে OpenStreetMap এভাবে নথিভুক্ত করে যে সেটি একসময় সিনাগগ ছিল এবং এখন আর নয়, সেটি এখন খালি পড়ে থাকুক, অন্য কাজে লাগুক বা অন্য কোনো ধর্মের হোক। আমরা সেগুলি ধূসরে আঁকি যাতে আপনি সেগুলিকে সচল সিনাগগ থেকে আলাদা করতে পারেন।

আকার

বিন্দুর আকার স্থানটির ভূমি-আকৃতির ক্ষেত্রফল বর্গমিটারে দেখায়। এই স্থানগুলির প্রায় 85% একটি রূপরেখা হিসেবে আঁকা, যা একটি বড় অংশ, কারণ কবরস্থান প্রায় সর্বদাই একটি বিন্দু হিসেবে না রেখে একটি ক্ষেত্র হিসেবে আঁকা হয়। বাকিগুলি আমরা একটি নামমাত্র আকারে আঁকি।

আমরা সিনাগগগুলিকে এমনভাবেও আঁকি যেন তাদের ভূমি-আকৃতি প্রকৃত আকারের দ্বিগুণ, যা তাদের প্রায় 1.4 গুণ চওড়া করে। সিনাগগ একটি ভবন আর কবরস্থান একটি মাঠ, এবং সেই ভারাঙ্কন ছাড়া এই মানচিত্র যে ভবনগুলিকে নিয়ে সেগুলিই এর উপর সবচেয়ে ছোট দাগ হত। তা সত্ত্বেও সবচেয়ে বড় বিন্দুগুলি এক বর্গকিলোমিটার জুড়ে থাকা সমাধিভূমি, সবচেয়ে পরিচিত সিনাগগ নয়।

মানচিত্র কোথায় ফাঁকা

কোনো ফাঁকা এলাকার অর্থ সেখানে কেউ কোনো ইহুদি স্থান মানচিত্রে আঁকেননি, এই নয় যে সেখানে কোনোটি নেই। পশ্চিম ও মধ্য ইউরোপে এবং উত্তর আমেরিকায় মানচিত্র-আঁকা আফ্রিকা, মধ্য এশিয়া ও দক্ষিণ আমেরিকার বেশির ভাগ অংশের তুলনায় বেশি পূর্ণ। কেউ নথিভুক্ত করার আগেই বন্ধ হয়ে যাওয়া কোনো সিনাগগ এখানে একেবারেই নেই।

বেশির ভাগই হালনাগাদ

OpenStreetMap অবিরত সম্পাদিত হয়, এবং আমরা এক থেকে তিন মাস অন্তর একটি নতুন অনুলিপি নিই। এখানে দেখানো কোনো স্থান বন্ধ হয়ে গিয়ে থাকতে পারে বা হাতবদল হয়ে থাকতে পারে, আর কোনো ভবন ব্যবহার বন্ধ হওয়ার পরেও প্রায়ই বছরের পর বছর দাঁড়িয়ে থাকে।

উৎস ও লাইসেন্স

© OpenStreetMap contributors, Open Database Licence (ODbL) 1.0-এর অধীনে ব্যবহৃত।