यह पृष्ठ अंग्रेज़ी से मशीन द्वारा अनूदित किया गया है और इसमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।

यहूदी स्थल — यह परत कैसे बनाई जाती है

आप क्या देख रहे हैं

प्रत्येक बिंदु किसी भी प्रकार का एक यहूदी स्थल है: एक सिनेगॉग, किंतु साथ ही एक कब्रिस्तान, एक विद्यालय, एक मिकवे, एक सामुदायिक भवन, एक कार्यालय या एक पूर्व सिनेगॉग। विश्व भर में इनकी संख्या 14,000 से अधिक है। रंग दर्शाता है कि वह किस प्रकार का स्थल है, और बिंदु का आकार स्थल के पदचिह्न को दर्शाता है। उनमें से किसी पर भी क्लिक कीजिए और देखिए कि OpenStreetMap क्या दर्ज करता है, जैसे यहूदी धर्म की शाखा और वेबसाइट। यदि विकिपीडिया लेख उपलब्ध हो, तो हम एक संक्षिप्त सारांश और पूरे लेख का लिंक दिखाते हैं, जहाँ संभव हो आपकी अपनी भाषा में।

आँकड़े कहाँ से आते हैं

यहाँ का प्रत्येक स्थल वह है जिसे किसी मानचित्रकार ने OpenStreetMap की वेबसाइट पर जोड़ा, किसी सर्वेक्षण से, स्थानीय जानकारी से या किसी ऐसे भवन से जिसके पास से वह गुज़रा। हम स्वयं कुछ भी प्रतिरूपित या अनुमानित नहीं करते, और हमने सिनेगॉगों या यहूदी संस्थाओं की कोई सूची इसमें नहीं मिलाई है।

हम क्या शामिल करते हैं

कोई स्थल यहाँ तब है जब OpenStreetMap का `religion` अंकन `jewish` कहता है, या जब भवन पर `building=synagogue` अंकित है। जहाँ दोनों उपस्थित हैं वहाँ भवन-अंकन लगभग हर बार धर्म-अंकन से सहमत होता है, और उसे भी पढ़ने से कई सौ ऐसे सिनेगॉग प्राप्त होते हैं जिन पर कोई धर्म दर्ज ही नहीं है।

जो परिणाम मिलता है उसका लगभग आधा पूजा-स्थल हैं और लगभग हर पाँच में से दो दफ़न-स्थल, अतः यह जितना सिनेगॉगों का मानचित्र है उतना ही कब्रिस्तानों का भी। यहूदी धर्म की शाखाएँ, जैसे ऑर्थोडॉक्स, हसीदी और सेफ़ार्दी, एक अलग `denomination` अंकन में रहती हैं। जब आप किसी स्थल पर क्लिक करते हैं तब हम उसे दिखाते हैं, और यह तय करने के लिए उसका उपयोग नहीं करते कि मानचित्र पर क्या आएगा। मिकवे OpenStreetMap में पाँच भिन्न वर्तनियों में लिखे जाते हैं और हम केवल सर्वाधिक प्रचलित वर्तनी पहचानते हैं, अतः सामुदायिक भवनों की संख्या वास्तविकता से कम है।

रंग

रंग धर्म के बजाय स्थल का प्रकार दर्शाता है, क्योंकि धर्म तो पूरा मानचित्र ही है। दस प्रकार दिखाई देते हैं, और दो सबसे बड़े प्रकारों, पूजा-स्थलों और दफ़न-स्थलों, को एक ही रंग की दो छटाओं के बजाय प्रबल रूप से भिन्न रंग दिए गए हैं। सिनेगॉग को कब्रिस्तान से पहचानना ही इस मानचित्र का प्रयोजन है। छोटे प्रकार वे परिसर हैं जो अपने अलग भूखंड के रूप में मानचित्रित हैं, तथा विद्यालय, सामुदायिक भवन, कार्यालय, चिह्न और एक अकेला मठ।

पूर्व सिनेगॉग

एक वर्ग उपस्थिति के बजाय एक अनुपस्थिति को दर्शाता है। पूर्व स्थल वह भवन है जिसे OpenStreetMap इस रूप में दर्ज करता है कि वह कभी सिनेगॉग था और अब नहीं है, चाहे वह अब खाली खड़ा हो, किसी अन्य काम आता हो या किसी अन्य धर्म का हो। हम उन्हें धूसर रंग में खींचते हैं ताकि आप उन्हें चालू सिनेगॉग से अलग पहचान सकें।

आकार

बिंदु का आकार स्थल के पदचिह्न को वर्ग मीटर में दर्शाता है। इनमें से लगभग 85% स्थल एक रूपरेखा के रूप में खींचे जाते हैं, जो एक बड़ा अंश है, क्योंकि कब्रिस्तान लगभग सदैव एक बिंदु रखे जाने के बजाय एक क्षेत्र के रूप में खींचा जाता है। शेष को हम एक नाममात्र आकार में खींचते हैं।

हम सिनेगॉगों को ऐसे भी खींचते हैं मानो उनका पदचिह्न अपने वास्तविक आकार से दुगुना हो, जिससे वे लगभग 1.4 गुना अधिक चौड़े हो जाते हैं। सिनेगॉग एक भवन है और कब्रिस्तान एक मैदान, और उस भार के बिना जिन भवनों के विषय में यह मानचित्र है वे ही इस पर सबसे छोटे चिह्न होते। उसके साथ भी सबसे बड़े बिंदु एक वर्ग किलोमीटर घेरने वाली दफ़न-भूमियाँ हैं, न कि सर्वाधिक प्रसिद्ध सिनेगॉग।

मानचित्र कहाँ खाली है

कोई खाली क्षेत्र यह बताता है कि वहाँ किसी ने यहूदी स्थल मानचित्रित नहीं किया, यह नहीं कि वहाँ कोई है ही नहीं। मानचित्रण पश्चिमी और मध्य यूरोप तथा उत्तरी अमेरिका में अफ़्रीका, मध्य एशिया और दक्षिण अमेरिका के अधिकांश भागों की तुलना में अधिक पूर्ण है। ऐसा सिनेगॉग जो किसी के दर्ज करने से पहले बंद हो गया, यहाँ बिलकुल नहीं है।

अधिकतर अद्यतन

OpenStreetMap निरंतर संपादित होता रहता है, और हम हर एक से तीन महीने में एक नई प्रति लेते हैं। यहाँ दिखाया गया कोई स्थल बंद हो चुका या हाथ बदल चुका हो सकता है, और कोई भवन प्रायः उपयोग बंद होने के वर्षों बाद तक खड़ा रहता है।

स्रोत और लाइसेंस

मानचित्र पर वापस जाएँ