Sites shinto — comment cette couche est réalisée

Ce que vous regardez

L'essentiel de cette carte est un jinja et l'enceinte qui l'entoure. Les torii de bord de route, les bornes de pierre, les bureaux, les sites funéraires et les anciens sanctuaires y figurent également. Il existe plus de 45 000 sites dans le monde. La couleur indique la nature du site, et la taille d'une pastille indique son emprise au sol. Cliquez sur l'une d'elles pour voir ce qu'OpenStreetMap consigne. S'il existe un article Wikipédia, nous affichons un court résumé et un lien vers l'article complet, dans votre propre langue lorsque c'est possible.

D'où viennent les données

Chaque site présenté ici est quelque chose qu'un contributeur a ajouté sur le site web d'OpenStreetMap, à partir d'un relevé de terrain, de sa connaissance des lieux ou d'un sanctuaire devant lequel il est passé. Nous ne modélisons ni n'estimons rien nous-mêmes, et nous n'avons fusionné aucun registre de sanctuaires.

Ce que nous incluons

Un site figure ici lorsque l'étiquette `religion` d'OpenStreetMap dit `shinto`. Nous prenons l'étiquette au mot et ne la remettons pas en question d'après l'architecture d'un bâtiment ou d'après son nom.

Le mobilier de sanctuaire est écarté à dessein. Les statues gardiennes komainu et les objets semblables portent parfois `religion=shinto` à part entière, et une statue n'est pas un site, de sorte que les inclure compterait l'ornement en plus du sanctuaire devant lequel il se dresse.

La couleur

La couleur indique la nature du site plutôt que la religion, car la religion est la carte entière. Environ 80 % des pastilles sont des lieux de culte, c'est-à-dire le jinja lui-même. À peu près une pastille sur six est un repère : un sanctuaire de bord de route ou de flanc de colline, un torii ou une pierre, quelque chose devant quoi vous passez plutôt que d'y entrer. Le reste se compose de terrains cartographiés comme parcelle à part entière, de bâtiments religieux, de bureaux, de sites funéraires et d'anciens sanctuaires, chacun par centaines ou moins.

Les noms sur cette carte

Presque tous les noms présents ici sont écrits en japonais. Moins d'un site nommé sur cent porte un nom écrit uniquement en alphabet latin. Nous affichons le nom local lorsqu'un site en a un et un nom anglais lorsqu'un contributeur en a fourni un, de sorte que la plupart des étiquettes de cette carte se lisent en japonais, quelle que soit la langue dans laquelle vous utilisez le site. Environ sept sites sur dix portent un nom, et nous dessinons les autres exactement de la même façon.

La taille

La taille d'une pastille indique l'emprise au sol du site en mètres carrés. Ce sont les plus petits objets que nous cartographions où que ce soit : une emprise typique atteint ici environ 100 mètres carrés, soit une structure de quelques mètres de côté. Les pastilles ont donc à la fois un plancher plus haut et un plafond plus bas que ceux que nous employons ailleurs, faute de quoi un sanctuaire typique se tiendrait à la plus petite taille que nous savons dessiner, à tous les zooms qui valent la peine d'être regardés.

Plus de la moitié de ces sites sont cartographiés en un point sans contour, et nous les dessinons à une taille nominale unique. Ici, un point est souvent la cartographie honnête plutôt qu'une cartographie incomplète, car un repère de chemin n'a pas d'emprise qui vaille d'être tracée. Nous dessinons également les sanctuaires comme si leur emprise valait le double de sa taille réelle, ce qui les rend environ 1,4 fois plus larges.

Là où la carte est vide

La quasi-totalité de ces sites se trouvent au Japon, et cela relève de la vérité plutôt que d'un manque dans la cartographie. Les sanctuaires shinto se dressent très majoritairement au Japon, et le Japon est cartographié dans le plus grand détail. Les sanctuaires bâtis par des communautés japonaises à l'étranger, à Hawaï, au Brésil et ailleurs, se comptent par centaines, et au zoom mondial ils disparaissent sous le Japon. Ailleurs, une zone vide signifie généralement qu'il n'y a rien de cette sorte à cartographier.

À jour, pour l'essentiel

OpenStreetMap est modifié en continu, et nous en prenons une nouvelle copie tous les un à trois mois. Un petit sanctuaire qui a été démonté peut rester sur la carte jusqu'à ce qu'un contributeur le remarque.

Source et licence

© OpenStreetMap contributors, sous la licence Open Database (ODbL) 1.0.