Lugares sintoístas — cómo se elabora esta capa

Qué está viendo

Cada punto es un lugar sintoísta de cualquier tipo registrado en OpenStreetMap — jinja y sus recintos, pero también hitos de camino y torii, oficinas, lugares de enterramiento y algún que otro santuario desaparecido. Algo menos de 50.000 en todo el mundo, dibujados como puntos dimensionados según la superficie que ocupan y coloreados según el tipo de lugar que son. En los niveles de mayor acercamiento el punto se acompaña del contorno cartografiado del edificio, allí donde se ha dibujado alguno.

Es el complemento del mapa de lugares de culto, que colorea los lugares de culto de todas las religiones según la religión. Este toma una sola religión y muestra todo lo que hay cartografiado de ella.

Haga clic en cualquier lugar para ver lo que OpenStreetMap registra sobre él — el tipo de lugar que es y su confesión, allí donde se ha registrado. Cuando el lugar tiene un artículo en Wikipedia, se obtiene en directo un breve resumen y se muestra en su propio idioma; y cada lugar enlaza con el objeto de OpenStreetMap del que procede.

Casi todo está en un solo país, y eso es prácticamente cierto

El 99,5 % de los lugares de este mapa están en Japón. En la mayoría de los mapas de este sitio una cifra así sería una advertencia de que usted está viendo dónde están los cartógrafos y no dónde está la cosa. Aquí se aproxima a la verdad: el sintoísmo es una religión japonesa, sus santuarios están abrumadoramente en Japón, y Japón es uno de los países mejor cartografiados del planeta. Los dos efectos apuntan en la misma dirección en lugar de contrarrestarse.

Merece la pena señalar el contraste con el mapa de lugares sijes de este sitio, en el que una concentración de la misma forma es una inversión de la verdad. Un mapa denso no es automáticamente un mapa distorsionado; lo que importa es si la densidad y la realidad concuerdan, y aquí concuerdan.

Lo que la cifra oculta es el pequeño resto — santuarios sintoístas en Hawái, Brasil, Estados Unidos y otros lugares, construidos por comunidades japonesas en el extranjero. Son unos pocos centenares, son reales, y en el zoom mundial desaparecen por completo bajo Japón.

Color

El color muestra qué tipo de lugar es, no qué religión — la religión es el mapa entero. Aparecen siete tipos:

• Lugar de culto — el jinja en sí. El 80,6 % de este mapa.
• Santuario o hito — un santuario de camino o de ladera, un torii, un hito de piedra: algo por delante de lo que se pasa, no algo en lo que se entra. 15,8 %, y con diferencia la mayor cuota de santuarios e hitos de cualquier mapa de religión de aquí.
• Recinto — el recinto del santuario cartografiado como polígono propio en lugar del edificio.
• Edificio religioso, oficina, lugar de enterramiento, antiguo lugar religioso — todos presentes, en centenares o menos.

Esa cuota de santuarios e hitos es lo que hay que entender antes de comparar este mapa con otro. El mapa de lugares musulmanes tiene 129 santuarios e hitos frente a los 7.774 de este. Eso no es tanto una afirmación sobre la práctica de una u otra religión como sobre lo que se cartografía: los hitos de camino sintoístas son numerosos, físicamente característicos y se registran con entusiasmo en Japón. Lea la diferencia como una diferencia de cartografiado, no de devoción.

Cuatro lugares de este mapa — dos monasterios, una escuela y un edificio comunitario — tienen un tipo sin color propio y se dibujan en un gris liso. Se muestran en lugar de ocultarse, pero una fila de leyenda que prometiera una clase localizable de cuatro lugares dispersos por Japón habría dicho menos de lo que costaba. Haga clic en uno y el panel de detalles seguirá nombrando su tipo.

Qué lugares cuentan como sintoístas

Un lugar está en este mapa cuando la etiqueta `religion` de OpenStreetMap dice `shinto`. Esa etiqueta es lo que el cartógrafo declaró, y se toma tal cual — no se cuestionan ni la arquitectura de un edificio ni su nombre.

El mobiliario de santuario se deja fuera deliberadamente: las estatuas guardianas komainu y objetos similares llevan a veces `religion=shinto` por derecho propio, pero una estatua no es un lugar, e incluirlas habría contado el ornamento además del santuario.

Los nombres, y por qué este mapa es más difícil de comprobar que los demás

El 69 % de los lugares de aquí llevan un nombre, pero solo una fracción de esos nombres está en alfabeto latino — menos del 1 % de los objetos sintoístas con nombre tienen un nombre puramente ASCII. El mapa muestra el nombre local allí donde lo hay, y un nombre en inglés allí donde un cartógrafo lo ha aportado.

Esto tiene una consecuencia que conviene admitir. Cada capa de este sitio se comprueba antes de su publicación, en parte buscando por su nombre un puñado de lugares conocidos y confirmando que han salido bien. En esta capa esa comprobación es mucho más débil que en las demás, porque hay muy pocos nombres contra los que escribirla. Las demás comprobaciones — el recuento de lugares, la geometría, la estructura de teselas — no se ven afectadas.

Tamaño

Cada símbolo se dimensiona según el área de su huella — el terreno que cubre el contorno cartografiado, en metros cuadrados medidos sobre el globo. El área del símbolo es proporcional a la huella, de modo que un lugar de cuatro veces el área se dibuja el doble de ancho.

Estos son los lugares más pequeños de este sitio web. La huella mediana de aquí es de unos 96 metros cuadrados — una estructura de unos pocos metros de lado — que es la cuarta parte de la mediana del siguiente mapa de religión más pequeño. Los símbolos tienen por tanto tanto un suelo más alto como un techo mucho más bajo que los de otras capas, o un santuario típico quedaría en el tamaño más reducido que el sitio puede dibujar, en todos los niveles de zoom que merece la pena mirar.

Los santuarios se dibujan como si su huella fuera el doble de su tamaño real — alrededor de 1,4 veces el ancho. Es una ponderación deliberada, y la única del mapa. Es lo bastante pequeña como para dejar intacto el orden real.

El 56 % de estos lugares están cartografiados como un único punto sin contorno, la proporción más alta de cualquier mapa de religión de aquí, y se les da un tamaño nominal y típico en lugar del más reducido. En esta capa un punto es a menudo el cartografiado honesto y no uno incompleto: un hito de camino no tiene una huella que merezca la pena trazar.

La huella es extensión física, no importancia. Un gran recinto de santuario cubre más terreno que uno pequeño y famoso, y el mapa no dice nada sobre cuál importa más a las personas que lo utilizan.

Una imagen del presente

El mapa de hoy, no una historia. OpenStreetMap se edita de forma continua; esta copia se refresca periódicamente. No hay control de año, y un lugar cerrado o reconvertido hace mucho puede seguir cartografiado hasta que un cartógrafo lo actualice.

Fuente y licencia

© OpenStreetMap contributors, bajo la Open Database Licence (ODbL) 1.0.