এই পৃষ্ঠাটি ইংরেজি থেকে যন্ত্রের মাধ্যমে অনুবাদ করা হয়েছে এবং এতে ভুল থাকতে পারে।

বাজার — এই স্তরটি কীভাবে তৈরি করা হয়

আপনি যা দেখছেন

প্রতিটি বিন্দু একটি বাজার-স্থল। বিশ্বজুড়ে এমন ৯৫,০০০-এরও বেশি রয়েছে। রং বোঝায় বাজারটি কোনো ভবনের ভিতরে কি না, আর বিন্দুর আকার বোঝায় তার ভূমি-আয়তন। এদের যেকোনোটিতে ক্লিক করলে দেখা যাবে OpenStreetMap কী নথিভুক্ত করে, যেমন কে সেটি চালায় এবং তার ওয়েবসাইট। উইকিপিডিয়া নিবন্ধ থাকলে আমরা একটি সংক্ষিপ্ত সারসংক্ষেপ ও পূর্ণ নিবন্ধের লিঙ্ক দেখাই, সম্ভব হলে আপনার নিজের ভাষায়।

তথ্য কোথা থেকে আসে

এখানকার প্রতিটি বাজারই এমন কিছু যা কোনো মানচিত্রকর OpenStreetMap-এর ওয়েবসাইটে যোগ করেছেন, জরিপ থেকে, স্থানীয় জ্ঞান থেকে বা যে বাজারের ভিতর দিয়ে তিনি হেঁটে গেছেন তা থেকে। আমরা নিজেরা কিছুই প্রতিরূপিত বা আন্দাজ করি না, এবং বাজারের কোনো জাতীয় নথিভুক্তি এতে মেশাইনি।

আমরা কী অন্তর্ভুক্ত করি

আমরা হুবহু একটি ট্যাগ ব্যবহার করি, `amenity=marketplace`। যেহেতু আমরা ট্যাগটি হুবহু মেলাই, তাই যে বস্তুতে বাজার-স্থল ও সেই সঙ্গে অন্য কিছুও ট্যাগ করা আছে সেটি বাদ পড়ে যায়, যদিও ট্যাগ করার সেই ধরন বিরল।

রং

রং দুটি। বস্তুটি `building` ট্যাগও বহন করলে আমরা বাজারটিকে ছাদ-ঢাকা বাজার হিসেবে আঁকি, যা প্রতি পাঁচটি বাজারের মোটামুটি একটি, আর বাকি সবই ধূসর। ওই ধূসর রং বাজারের সম্পর্কে নয়, নথির সম্পর্কে কিছু বলে। যে বাজারগুলির রূপরেখা কেউ এঁকেছেন, তার প্রায় এক-তৃতীয়াংশ `building` ট্যাগ বহন করে, আর যেগুলি একটিমাত্র বিন্দু হিসেবে মানচিত্রিত তাদের প্রায় কোনোটিই করে না, কারণ বিন্দুর কোনো আকৃতি নেই, তাই সেটি ভবন হতে পারে না। ধূসরের বেশিরভাগটাই এমন বাজার যেগুলির রূপরেখা কেউ এখনও আঁকেননি, খোলা আকাশের নিচে বসা বাজার নয়। নির্দেশিকায় ধূসর সারিটির টিক তুলে দিলে ছাদ-ঢাকা হলঘরগুলি আলাদা হয়ে পড়ে থাকবে।

আপনি বরং যে নির্দেশিকাটি চাইতেন তা হলো বাজারে কী বিক্রি হয়, আর OpenStreetMap সেটি নথিভুক্ত করে না। যে ট্যাগগুলি তা বলত, সেগুলির প্রতিটি গোটা পৃথিবীতে কয়েক ডজন বস্তু পর্যন্তই পৌঁছায়, আর যে একটিমাত্র ট্যাগের ব্যবহার একটু বেশি সেটির সবচেয়ে চলতি মান আসবাব। তথ্য যতটা সমর্থন করে আমরা তার চেয়ে সূক্ষ্ম নির্দেশিকা আঁকি না।

বাজার একটি জায়গা, কোনো ঘটনা নয়

বাজার-স্থল হলো যেখানে বাজার বসে সেই জায়গা। সেটি হতে পারে ছাদ-ঢাকা একটি হলঘর, সপ্তাহে দুবার দোকানপাটে ভরে ওঠা একটি চত্বর, ব্যবসায়ীদের একটি স্থায়ী রাস্তা, বা শহরের প্রান্তে একটি পাইকারি সমুচ্চয়, আর এগুলি সবই এখানে আছে। ব্যবহারযোগ্য পরিধির কোনো ট্যাগ স্থায়ী হলঘরকে সপ্তাহে এক সকাল ব্যবহৃত চত্বর থেকে আলাদা করে না, তাই কোনো বিন্দু এ দুটির কোনটি তা মানচিত্র দেখে বোঝা যাবে না।

আকার

বিন্দুর আকার বোঝায় বাজারের ভূমি-আয়তন, বর্গমিটারে, ভূগোলকের উপর মাপা। পাঁচটির মধ্যে দুটি বাজারের কোনো আকৃতিই নেই এবং সেগুলি একটিমাত্র বিন্দু হিসেবে মানচিত্রিত, আর সেগুলি আমরা একটিই নামমাত্র আকারে আঁকি, তাই এই মানচিত্রের বড় অংশজুড়ে আকার আপনাকে বাজারটি কত বড় তা বলছে না। যে বাজারগুলির রূপরেখা আঁকা, তাদের মধ্যে সাধারণ একটি বাজার প্রায় ২,৫০০ বর্গমিটার জুড়ে থাকে, আর সেখানে আকার সত্যিকারের কাজে লাগে, কারণ একটি বাজার-হলঘর আর একটি বাজার-চত্বরের মধ্যে পার্থক্য মূলত ক্ষেত্রফলেরই পার্থক্য। বৃহত্তমটি প্যারিসের বাইরে রাঁজিসের পাইকারি বাজার, যা দুই বর্গকিলোমিটারেরও বেশি জুড়ে আছে। সাধারণ বাজারগুলিকে যাতে পরস্পরের থেকে আলাদা করা যায়, সে জন্য আমরা আকারের মাপকাঠি তার অনেক নিচে সীমিত রাখি।

মানচিত্র যেখানে ফাঁকা

ফাঁকা এলাকার অর্থ সেখানে কেউ কোনো বাজার মানচিত্রিত করেননি, এই নয় যে সেখানে কেউ বেচাকেনা করে না। যেখানে কম মানুষ OpenStreetMap সম্পাদনা করেন, সেখানে মানচিত্রায়ন পাতলা। দেশগুলি বেচাকেনার ব্যবস্থাও ভিন্নভাবে সাজায়, তাই যে জায়গায় প্রতিটি পাড়ায় একটি ছোট দৈনিক বাজার বসে সেখানে সত্যিই আলাদা বাজার-স্থল বেশি থাকে, তুলনায় যে জায়গা কয়েকটি বড় হলঘর দিয়ে চলে।

বেশিরভাগটাই হালনাগাদ

OpenStreetMap নিরন্তর সম্পাদিত হয়, আর আমরা এক থেকে তিন মাস অন্তর নতুন একটি অনুলিপি নিই। এখানে দেখানো কোনো বাজারে বেচাকেনা বন্ধ হয়ে গিয়ে থাকতে পারে, আর বাজার-চত্বর সাধারণত তার অনেক পরেও বহুদিন নিজের নাম ও আকৃতি ধরে রাখে।

উৎস ও লাইসেন্স

মানচিত্রে ফিরে যান