এই পৃষ্ঠাটি ইংরেজি থেকে যন্ত্রের মাধ্যমে অনুবাদ করা হয়েছে এবং এতে ভুল থাকতে পারে।

বাজার — এই স্তরটি কীভাবে তৈরি করা হয়

আপনি যা দেখছেন

প্রতিটি বিন্দু একটি বাজার-স্থল — OpenStreetMap-এ `amenity=marketplace` ট্যাগ করা একটি বস্তু। বিশ্বজুড়ে এমন ৯৫,৫৮৬টি রয়েছে, যেগুলি বিন্দু হিসেবে আঁকা, আকার বাজারের ভূমি-আয়তন অনুযায়ী আর রং সেটি ভবন কি না তা অনুযায়ী।

বাজার-স্থল হলো যেখানে বাজার বসে সেই জায়গা: ছাদ-ঢাকা একটি হলঘর, সপ্তাহে দুবার দোকানপাটে ভরে ওঠা একটি চত্বর, ব্যবসায়ীদের একটি স্থায়ী রাস্তা, শহরের প্রান্তে একটি পাইকারি সমুচ্চয়। এগুলি সবই এখানে আছে।

যেকোনো বস্তুতে ক্লিক করলে দেখা যাবে OpenStreetMap সেটি সম্পর্কে কী নথিভুক্ত করে — কে সেটি চালায়, এবং তার ওয়েবসাইট। যেখানে উইকিপিডিয়া নিবন্ধ আছে, সেখানে একটি সংক্ষিপ্ত সারসংক্ষেপ তৎক্ষণাৎ এনে আপনার ভাষায় দেখানো হয়; আর প্রতিটি বস্তু যে OpenStreetMap বস্তু থেকে এসেছে তার সঙ্গে যুক্ত থাকে।

এই সাইটের একমাত্র মানচিত্র যা ইউরোপের মানচিত্র নয়

মোটা দাগে হিসাব করলে — একটি দেশের সীমানার ভিতরের বস্তু, প্রতি দশ লক্ষ মানুষে:

ফ্রান্স — প্রতি দশ লক্ষে ৬০.১, মোট ৪,১০৮
জার্মানি — প্রতি দশ লক্ষে ২৬.৫, ২,২০৮
ইন্দোনেশিয়া — প্রতি দশ লক্ষে ২০.০, ৫,৬২৪
ব্রাজিল — প্রতি দশ লক্ষে ১৫.৭, ৩,৩৯৩
যুক্তরাজ্য — প্রতি দশ লক্ষে ১২.৩, ৮৪০
যুক্তরাষ্ট্র — প্রতি দশ লক্ষে ৯.০, ৩,০১৬
অস্ট্রেলিয়া — প্রতি দশ লক্ষে ৮.২, ২১৯
জাপান — প্রতি দশ লক্ষে ৫.২, ৬৩৯
চীন — প্রতি দশ লক্ষে ৪.১, ৫,৭৮৪
নাইজেরিয়া — প্রতি দশ লক্ষে ৩.৩, ৭৪১
ভারত — প্রতি দশ লক্ষে ২.৭, ৩,৮৬০

ভারতের তুলনায় জার্মানির হার প্রায় ১০ গুণ। এই সাইটের প্রায় প্রতিটি স্তরই এই জায়গায় একটি সতর্কবার্তা বহন করে — আপনি যা দেখছেন তার কতটা আসলে OpenStreetMap-এর অবদানকারীরা কোথায় থাকেন তারই মানচিত্র। এই স্তরটি বহন করে ঠিক উল্টোটি। দশ হলো HueMaps-এর সবচেয়ে সমতল সংখ্যা: উপাসনালয় প্রায় ১৮-তে চলে, নাট্যশালা ৩২-এ, শিল্প-গ্যালারি ১৩১-এ, আর বৈদ্যুতিক গাড়ির চার্জিং প্রায় ১,৫০০-তে।

গোটা স্তরের সবচেয়ে ঘন দুটি দৃশ্য এর ব্যতিক্রম নয়, বরং তার সাক্ষ্য। কম জ়ুমে সবচেয়ে ব্যস্ত টালিটি বাংলাদেশে; রাস্তার স্তরে সবচেয়ে ব্যস্তটি লিমা। কোনোটিই ইউরোপে নয়, অথচ এখানকার বেশিরভাগ স্তরে দুটিই তা-ই হতো।

এগুলিকে প্রমাণ নয়, সাক্ষ্য হিসেবে পড়ুন। এগুলি যা মানচিত্রিত হয়েছে তা-ই, যা প্রকৃতপক্ষে আছে তা নয়।

দুটি রং যা বোঝায়, আর যা বোঝায় না

ছাদ-ঢাকা বাজার — বস্তুটি একটি `building` ট্যাগও বহন করে, অর্থাৎ কেউ নথিভুক্ত করেছেন যে বাজারটি কোনো কাঠামোর ভিতরে। ২০,৭০৬টি বস্তু, স্তরের ২১.৭%।

নথিভুক্ত নয় — বাকি সবকিছু। ৭৪,৮৮০টি বস্তু, ৭৮.৩%।

ওই ধূসর সারিটি নথির সম্পর্কে একটি বক্তব্য, বাজারের সম্পর্কে নয়, আর এটি ভুল পড়ে ফেলা সহজ। যে ৫৭,৬৫৪টি বাজার কেউ রূপরেখা হিসেবে এঁকেছেন, তার ৩৫.১% একটি building ট্যাগ বহন করে। যে ৩৯,৬৯৭টি একটিমাত্র বিন্দু হিসেবে মানচিত্রিত, তার মাত্র ২.৫% করে — কারণ বিন্দুর কোনো আকৃতি নেই, তাই সেটি ভবন হতে পারে না। ধূসরের বেশিরভাগটাই এমন বাজার যেগুলির রূপরেখা কেউ এখনও আঁকেননি, খোলা আকাশের নিচে বসা বাজার নয়।

ছাদ-ঢাকা হলঘরগুলিকে আলাদাভাবে দেখতে চাইলে নির্দেশিকায় ধূসর সারিটির টিক তুলে দিন। যা পড়ে থাকে তা-ই পৃথিবীর বাজার-ভবনগুলি — Les Halles, Mercado Central, Borough Market আর কম বিখ্যাত প্রায় বিশ হাজার।

কী বিক্রি হয় তার কোনো নির্দেশিকা কেন নেই

বাজারের একটি মানচিত্র থেকে এটিই চাওয়ার মতো স্পষ্ট জিনিস, আর OpenStreetMap সেটি নথিভুক্ত করে না। OpenStreetMap-এর সবগুলি ৯৭,৩৫১টি বাজার-স্থল বস্তুর উপর হিসাব করলে — এখানে আঁকা ৯৫,৫৮৬টি বস্তুর চেয়ে সামান্য বেশি, কারণ যে বাজার একই সঙ্গে বিন্দু ও রূপরেখা দুই হিসেবেই নথিভুক্ত সেটিকে একটিতে মিলিয়ে দেওয়া হয়:

`market:type` — ৩টি বস্তু
`produce` — ১৬
`marketplace:type` — ২৬৫
`organic` — ৯৩৪
`shop` — ১,৮০৮, আর তার সবচেয়ে চলতি মান `furniture`
`second_hand` ৭০, `cuisine` ৩৮, `food` ৩২, `clothes` ৯, `flea_market` ০

ফলমূল-ও-শাকসবজি বনাম পোশাকের একটি নির্দেশিকা এক লক্ষে তিনটি বাজারের বর্ণনা দিত আর বাকিটা আন্দাজ করত। HueMaps কোনো স্তরকে তার তথ্য যতটা সমর্থন করে তার চেয়ে সূক্ষ্মভাবে আঁকে না, তাই এটি আঁকা হয়নি, আর এই অনুচ্ছেদটি রয়েছে যাতে সেই অনুপস্থিতি নজর এড়িয়ে যাওয়া নয়, একটি উত্তর হিসেবে পড়া হয়।

কত ঘন ঘন বাজার বসে তার ক্ষেত্রেও একই কথা। একটি স্থায়ী ছাদ-ঢাকা হলঘর আর শনিবারে দোকান বসা একটি চত্বর — দুটিই `amenity=marketplace`, আর ব্যবহারযোগ্য পরিধির কোনো ট্যাগ এ দুটিকেও আলাদা করে না।

পাঁচটির মধ্যে দুটি বস্তুই একটি বিন্দু, কোনো আকৃতি নয়

এই স্তরের ৩৯.৭%-এর কোনো ভূমি-আয়তনই নেই। ৯৫,৫৮৬টি বস্তুর মধ্যে মাত্র ৫৭,৬৭৭টি রূপরেখা হিসেবে আঁকা।

তাই বিন্দুর আকার বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই আপনাকে বাজারটি কত বড় তা বলছে না। রূপরেখাহীন বস্তুগুলি একটিই নামমাত্র আকারে আঁকা, যেগুলির সত্যিই আকৃতি আছে তাদের মধ্যমা অনুযায়ী নির্ধারিত। যেখানে কোনো বস্তু রূপরেখা হিসেবে আঁকা, সেখানে তার আকার প্রকৃত — আর এই স্তরে সেটি সত্যিকারের কাজে লাগে, কারণ একটি বাজার-হলঘর আর একটি বাজার-চত্বরের মধ্যে পার্থক্য মূলত ক্ষেত্রফলেরই পার্থক্য।

একটি কারিগরি বর্জন: নির্বাচনটি ট্যাগের সঙ্গে হুবহু মেলায়, তাই `amenity=marketplace;…` ট্যাগ করা কোনো বস্তু — যে বাজার একই সঙ্গে অন্য কিছুও — বাদ পড়ে যায়। এ ধরনের বহু-মানের ট্যাগিং বিরল।

নামকরণ

৭৭.২%-এর নাম আছে, আর ছাদ-ঢাকা হলঘরগুলির নাম বাকিদের চেয়ে সামান্য বেশিবার থাকে — ৮০.১%। অর্থাৎ মোটামুটি প্রতি পাঁচটি বাজারের একটি কারও নাম ছাড়া নথিভুক্ত করা একটি রূপরেখা বা বিন্দু, আর তাতে ক্লিক করলে সামান্যই জানা যাবে।

মানচিত্রিত, অনুমিত নয়

প্রতিটি বস্তু এমন একটি বস্তু যা কোনো মানচিত্রকর জরিপ, স্থানীয় জ্ঞান বা যে বাজারের ভিতর দিয়ে তিনি হেঁটে গেছেন তা থেকে এঁকেছেন। এখানে কিছুই প্রতিরূপিত বা আন্দাজ করা নয়, এবং বাজারের কোনো জাতীয় নথিভুক্তি এতে মেশানো হয়নি।

আকার

প্রতিটি প্রতীকের আকার বস্তুটির ভূমি-আয়তন অনুযায়ী, ভূগোলকের উপর বর্গমিটারে মাপা। প্রতীকের ক্ষেত্রফল তার সমানুপাতিক (ব্যাসার্ধ তার বর্গমূলের)।

যেগুলি রূপরেখা হিসেবে আঁকা, তাদের মধ্যমা ভূমি-আয়তন ২,৪৫৯ বর্গমিটার, ৯০তম শতমকে ২০,৯৬৮ বর্গমিটার এবং ৯৯তম শতমকে ১,৩৬,২৫৬ বর্গমিটার।

বৃহত্তমটি প্যারিসের বাইরের Marché international de Rungis, ২০,৭১,২৮৯ বর্গমিটার — যে পাইকারি বাজার শহরটিকে সরবরাহ করে, আর ৯৯তম শতমকের পনেরো গুণ। আকারের মাপকাঠি তার অনেক নিচে সীমিত করা হয়েছে যাতে সাধারণ বাজারগুলিকে পরস্পরের থেকে আলাদা করা যায়।

বর্তমানের একটি ছবি

এটি আজকের মানচিত্র, ইতিহাস নয়। OpenStreetMap নিরন্তর সম্পাদিত হয়; এই অনুলিপি নিয়মিত হালনাগাদ করা হয়। এখানে দেখানো কোনো বাজারে বেচাকেনা বন্ধ হয়ে গিয়ে থাকতে পারে, আর বাজার-চত্বর সাধারণত তার অনেক পরেও বহুদিন নিজের নাম ও আকৃতি ধরে রাখে।

উৎস ও লাইসেন্স

মানচিত্রে ফিরে যান