تُرجمت هذه الصفحة آليًا من الإنجليزية وقد تحتوي على أخطاء.

الأسواق — كيف أُنشئت هذه الطبقة

ما الذي تنظر إليه

كل نقطة سوق — معلَم يحمل الوسم `amenity=marketplace` في OpenStreetMap. عددها 95,586 في العالم، مرسومة كنقاط يتحدد حجمها بمساحة السوق على الأرض ولونها بما إذا كان السوق مبنى.

والسوق هنا هو الموضع الذي تقوم فيه السوق: قاعة مسقوفة، أو ساحة تمتلئ بالأكشاك مرتين في الأسبوع، أو شارع دائم للتجار، أو مجمّع بيع بالجملة على أطراف مدينة. كل ذلك موجود هنا.

انقر أي معلَم لترى ما تسجّله OpenStreetMap عنه — الجهة التي تديره، وموقعه على الويب. وحيث توجد مقالة في ويكيبيديا، يُجلب ملخص قصير مباشرةً ويُعرض بلغتك؛ وكل معلَم يرتبط بالكائن الذي جاء منه في OpenStreetMap.

الخريطة الوحيدة على هذا الموقع التي ليست خريطة لأوروبا

بالحساب التقريبي — عدد المعالم داخل حدود البلد، لكل مليون نسمة:

فرنسا — 60.1 لكل مليون، و4,108 في المجموع
ألمانيا — 26.5 لكل مليون، و2,208
إندونيسيا — 20.0 لكل مليون، و5,624
البرازيل — 15.7 لكل مليون، و3,393
المملكة المتحدة — 12.3 لكل مليون، و840
الولايات المتحدة — 9.0 لكل مليون، و3,016
أستراليا — 8.2 لكل مليون، و219
اليابان — 5.2 لكل مليون، و639
الصين — 4.1 لكل مليون، و5,784
نيجيريا — 3.3 لكل مليون، و741
الهند — 2.7 لكل مليون، و3,860

ومعدل ألمانيا نحو 10 أضعاف معدل الهند. وتحمل كل طبقة أخرى على هذا الموقع تقريبًا تحذيرًا في هذا الموضع، عن مقدار ما تراه مما هو في الحقيقة خريطة لأماكن سكنى مساهمي OpenStreetMap. أما هذه فتحمل العكس. فالعشرة أكثر الأرقام استواءً لدى HueMaps: دور العبادة نحو 18، والمسارح 32، وصالات عرض الفنون 131، وشحن المركبات الكهربائية قرابة 1,500.

وأشدّ منظرين ازدحامًا على الطبقة كلها قرينةٌ على ذلك لا استثناء منه. فأكثر البلاطات ازدحامًا عند التقريب المنخفض في بنغلاديش، وأكثرها ازدحامًا على مستوى الشوارع ليما. وليس أيٌّ منهما في أوروبا، ولكان كلاهما فيها على أكثر الطبقات هنا.

واقرأ هذه الأرقام بوصفها قرينة لا برهانًا. فهي ما رُسم، لا ما هو قائم.

ما الذي يعنيه اللونان، وما لا يعنيانه

سوق مسقوف — المعلَم يحمل أيضًا وسم `building`، أي أن أحدهم سجّل أن السوق داخل بناء. 20,706 معالم، 21.7% من الطبقة.

غير مسجَّل — كل ما عدا ذلك. 74,880 معلمًا، 78.3%.

وذلك الصف الرمادي بيان عن السجل لا عن السوق، ومن السهل إساءة قراءته. فمن بين 57,654 سوقًا رسمها أحدهم بحدودها، تحمل 35.1% وسم مبنى. ومن بين 39,697 مرسومة كنقطة واحدة، لا تحمله إلا 2.5% — لأن النقطة بلا شكل فلا يمكن أن تكون مبنى. فأكثر الرمادي أسواق لم يرسمها أحد بحدودها بعد، لا أسواق تقوم في العراء.

وإن أردت القاعات المسقوفة وحدها، فأزل علامة الصف الرمادي من المفتاح. والباقي هو مباني أسواق العالم — لي هال، والمركادو سنترال، وبورو ماركت، ونحو عشرين ألفًا أقل شهرة منها.

لماذا لا مفتاح لما يُباع

وهذا هو الشيء البديهي الذي يطلبه المرء من خريطة أسواق، وOpenStreetMap لا تسجّله. بالعدّ على كائنات الأسواق الـ97,351 كلها في OpenStreetMap — وهي أكثر قليلًا من الـ95,586 معلمًا المرسومة هنا، لأن السوق المسجَّلة نقطةً وحدودًا معًا تُدمج في واحدة:

`market:type` — 3 معالم
`produce` — 16
`marketplace:type` — 265
`organic` — 934
`shop` — 1,808، وأشيع قيمها `furniture`
`second_hand` 70، و`cuisine` 38، و`food` 32، و`clothes` 9، و`flea_market` 0

والمفتاح الذي يقابل الخضار والفاكهة بالملابس كان سيصف ثلاث أسواق من كل مئة ألف ويحزر الباقي. وHueMaps لا ترسم طبقة أدقّ مما تحتمله بياناتها، فلم تُرسم، وهذا القسم موجود كي يُقرأ غيابه جوابًا لا إغفالًا.

ومثل ذلك يقال في تواتر قيام السوق. فالقاعة المسقوفة الدائمة والساحة التي تُنصب فيها الأكشاك أيام السبت كلتاهما `amenity=marketplace`، وليس ثمة وسم ذو تغطية صالحة يفصل بينهما أيضًا.

معلمان من كل خمسة نقطة لا شكل

39.7% من هذه الطبقة بلا مساحة على الأرض إطلاقًا. فمن بين 95,586 معلمًا لا يزيد المرسوم بحدوده على 57,677.

ولذلك فحجم النقطة لا يخبرك في الغالب بمدى اتساع السوق. فالمعالم غير المرسومة بحدودها تُرسم بحجم اسمي واحد، مضبوط على وسيط مساحات المعالم التي لها شكل فعلًا. أما حيث يكون المعلَم مرسومًا بحدوده، فحجمه حقيقي — وهو على هذه الطبقة يؤدي عملًا حقيقيًا، لأن الفرق بين قاعة سوق وساحة سوق فرقٌ في المساحة قبل كل شيء.

واستثناء تقني واحد: الانتقاء يطابق الوسم بحرفه، فيفوته معلَم يحمل `amenity=marketplace;…` — أي سوق هو شيء آخر كذلك. والوسم متعدد القيم على هذا النحو غير شائع.

التسمية

77.2% تحمل اسمًا، والقاعات المسقوفة مسمّاة أكثر قليلًا من غيرها عند 80.1%. فنحو سوق من كل خمسة حدودٌ أو نقطة سجّلها أحدهم بلا اسم، والنقر عليها لن يخبرك بكثير.

مرسومة، لا مقدَّرة

كل معلَم كائن رسمه أحد المساهمين اعتمادًا على مسح ميداني أو معرفة محلية أو سوق مشى فيها؛ ولا شيء هنا مقدَّر أو مبني على نموذج، ولم يُدمج فيها أي سجل وطني للأسواق.

الحجم

يتحدد حجم كل رمز بـمساحة المعلَم على الأرض، بالأمتار المربعة مقيسة على الكرة الأرضية. ومساحة الرمز تتناسب معها طرديًا (ونصف قطره مع جذرها التربيعي).

ومن بين المعالم المرسومة بحدودها، يبلغ وسيط المساحة 2,459 م²، والمئين التسعون 20,968 م²، والتاسع والتسعون 136,256 م².

وأكبرها سوق رانجيس الدولية خارج باريس بمساحة 2,071,289 م² — سوق الجملة التي تمدّ المدينة، وهي خمسة عشر ضعف المئين التاسع والتسعين. وقد حُدّد سقف مقياس الحجم دونها بكثير كي تبقى الأسواق العادية مميَّزة بعضها عن بعض.

صورة للحاضر

هذه خريطة اليوم لا تاريخًا. فـOpenStreetMap يُحرَّر باستمرار، وهذه النسخة تُحدَّث دوريًا. وقد تكون سوق معروضة هنا قد توقفت عن التجارة، وساحة السوق تحتفظ عادةً باسمها وشكلها بعد ذلك بزمن طويل.

المصدر والترخيص

العودة إلى الخريطة