تُرجمت هذه الصفحة آليًا من الإنجليزية وقد تحتوي على أخطاء.

المواقع السيخية — كيف أُنشئت هذه الطبقة

ما الذي تنظر إليه

كل نقطة هي موقع سيخي. معظمها معابد غوردوارا، وبقيتها الساحات التي يقوم عليها غوردوارا، ومدارس، ومكاتب، ومبانٍ مجتمعية، وقليل من مواقع الدفن. وهناك أكثر من 2,000 موقع حول العالم. يدلّ اللون على نوع الموقع، ويدلّ حجم النقطة على مساحة بصمتها. انقر أي واحدة منها لترى ما يسجّله OpenStreetMap، مثل المذهب. وإن وُجدت مقالة في ويكيبيديا، عرضنا ملخّصًا قصيرًا ورابطًا إلى المقالة الكاملة، بلغتك أنت حيثما أمكن.

من أين تأتي البيانات

كل موقع هنا أضافه أحد راسمي الخرائط على موقع OpenStreetMap، من مسح ميداني، أو من معرفة محلية، أو من مبنى مرّ بجانبه. نحن لا ننمذج شيئًا ولا نقدّره بأنفسنا، ولم ندمج أي سجلّ لمعابد الغوردوارا.

ما الذي ندرجه

يكون الموقع هنا حين يقول وسم `religion` في OpenStreetMap إنه `sikh`. نأخذ الوسم على ظاهره ولا نراجعه انطلاقًا من اسم المبنى أو عمارته، وهذا يعني أيضًا أننا نرث أخطاءه. فأحد المواقع الكبيرة هنا معبد ماسوني في فلوريدا سجّله أحد راسمي الخرائط بوصفه سيخيًا. وحفنة من المواقع تسجّل ديانتين في آنٍ واحد، منها الهندوسية والسيخية، وتلك تظهر على خريطتَي الديانتين معًا.

ومواقع الرافيداسية غير مطويّة ضمنها. فـOpenStreetMap يسجّل الرافيداسية تحت قيمة خاصة بها، لذلك نترك تلك المواقع خارج هذه الخريطة. وكون الرافيداسية ديانة متمايزة أو تقليدًا داخل السيخية سؤال حيّ داخل الجماعة، وليس سؤالًا نستطيع حسمه.

اللون

يدلّ اللون على نوع الموقع لا على الديانة، لأن الديانة هي الخريطة كلها. ونحو تسع نقاط من كل عشر هي دور عبادة، فمعظم ما تراه معابد غوردوارا. والبقية ساحات مرسومة قطعةً قائمة بذاتها، ومدارس، وعلامات، ومكاتب، ومبانٍ مجتمعية، وصنف احتياطي للمباني الدينية.

الأصناف التي تكاد تكون خالية

تحوي عدة صفوف في المفتاح حفنة مواقع فحسب، واثنان منها يعكسان الممارسة السيخية لا فجوةً في الرسم. فالسيخية ليس فيها تقليد رهباني، ومن ثمّ لا أديرة تُسجَّل. والشعائر الجنائزية السيخية تستعمل الحرق ولا تحتاج موضع دفن، ومن ثمّ فمواقع الدفن قليلة. ونُبقي الصفّين لأن تلك المواقع موجودة بالفعل. ولا موقع على هذه الخريطة مسجّل بوصفه موقعًا سابقًا.

الحجم

يدلّ حجم النقطة على مساحة بصمة الموقع بالمتر المربع. ونحو 40% من هذه المواقع مرسومة نقطةً بلا مخطّط، ونرسم تلك بحجم اسمي واحد. وكون الموقع مرسومًا بمخطّط هو في الغالب مسألة مدى دقّة رسمه، لا مدى كِبَره على الأرض.

نرسم معابد الغوردوارا كأن بصمتها ضعف حجمها الحقيقي، وهو ما يجعلها أعرض بنحو 1.4 ضعف. فالغوردوارا مبنى، والمدرسة السيخية حولها ملاعب، فمن دون هذا الترجيح كانت أكبر نقطتين على الخريطة كلها مدرستين. وهذه المواقع صغيرة، فللنقاط كذلك حدٌّ أدنى أعلى مما نستعمله في غيرها، وإلا لجلست غوردوارا نمطية عند أصغر حجم نستطيع رسمه.

أين تكون الخريطة خالية

المنطقة الخالية تعني أن أحدًا لم يرسم فيها غوردوارا، لا أنه لا يقوم فيها أي غوردوارا. ومعابد الغوردوارا في بريطانيا وكندا والولايات المتحدة مرسومة على نحو شبه كامل. وفي البنجاب، حيث تقوم معظم معابد الغوردوارا وحيث لمعظم القرى واحد، ليس في OpenStreetMap إلا نسبة صغيرة منها، فالرقعة الكثيفة على هذه الخريطة تعني مكانًا جيد الرسم أولًا ومكانًا سيخيًا ثانيًا. ولا نستطيع تصحيح ذلك، إذ ليس لدينا عدّ مستقل نصحّح في مقابله.

محدَّثة في معظمها

يُحرَّر OpenStreetMap باستمرار، ونأخذ نسخة جديدة مرة كل شهر إلى ثلاثة أشهر. وقد يكون موقع معروض هنا قد أُغلق، والغوردوارا التي افتُتحت للتوّ في مبنى محوَّل تستغرق وقتًا حتى تبلغ الخريطة.

المصدر والترخيص

العودة إلى الخريطة