Diese Seite wurde maschinell aus dem Englischen übersetzt und kann Fehler enthalten.

Buddhistische Stätten – wie diese Ebene entsteht

Was Sie hier sehen

Diese Karte zeigt alles, was zu einer Religion gehört, und nicht allein ihre Kultstätten. Tempel und ihr Gelände stehen an erster Stelle, danach folgen Stupas, Schreine am Wegesrand, Klöster, Tempelfriedhöfe, Tempelruinen und Schulen. Weltweit gibt es mehr als 130.000 Stätten. Die Farbe zeigt, um welche Art von Stätte es sich handelt, und die Größe eines Punktes zeigt die Grundfläche des Gebäudes. Klicken Sie eine beliebige Stätte an, um zu sehen, was OpenStreetMap erfasst. Wo es einen Wikipedia-Artikel gibt, zeigen wir eine kurze Zusammenfassung und einen Link, nach Möglichkeit in Ihrer eigenen Sprache.

Woher die Daten stammen

Jede Stätte ist ein Objekt, das ein Kartierer auf der OpenStreetMap-Website gezeichnet hat, aus einer Begehung, aus Ortskenntnis oder aus Luftbildern. Wir modellieren und schätzen nichts selbst, und wir haben kein nationales Tempelverzeichnis eingespielt.

Was wir aufnehmen

Eine Stätte steht hier, wenn der `religion`-Schlüssel von OpenStreetMap buddhistisch sagt, oder wenn das Objekt eine Stupa ist. Für Stupas, Chörten und Pagoden gelten eigene Regeln, denn die erste Fassung dieser Karten ließ sie ganz aus, und die Stupa ist das sinnbildliche Bauwerk der Religion. Wir zählen eine Stupa auch dann, wenn sie keine Religion erfasst, denn fast jede gekennzeichnete Stupa sagt buddhistisch. Darüber hinaus erschließen wir nichts. Rund 20.000 Objekte, die als Tempelgebäude gekennzeichnet sind, erfassen keine Religion, und wir lassen sie weg, statt zu raten, denn auf den Buddhismus entfällt nur etwa ein Drittel der Tempel, deren Religion erfasst ist.

Die Farbe

Die Farbe zeigt, um welche Art von Stätte es sich handelt, und nicht, um welche Religion, denn die Religion ist die ganze Karte. Tempel und andere Kultstätten machen etwa vier Fünftel davon aus. Stupas, Chörten, Pagoden und Schreine am Wegesrand, also Dinge, an denen man vorbeigeht oder die man umschreitet, statt sie zu betreten, machen etwa ein Zehntel aus. Es folgen Tempelbezirke, die als eigenes Grundstück kartiert sind, dann Klöster, dann Begräbnisstätten, überwiegend Tempelfriedhöfe. Ehemalige Stätten, religiöse Gebäude, Verwaltungen, Schulen und Gemeindegebäude kommen jeweils in kleinerer Zahl vor.

Klösterliche Häuser

Dies ist die eine Karte dieser Familie, auf der Klöster ein wichtiges Merkmal und keine Kuriosität sind. Tausende klösterliche Häuser sind kartiert, viele davon lebendige Gemeinschaften und keine historischen Überreste. Wir zeichnen sie als eigene Klasse, damit Sie sie von den Tempeln unterscheiden können, und sie sind auch für die Größe wichtig, denn ein Kloster bedeckt weit mehr Boden als der Tempel in seiner Mitte.

Die Größe

Die Größe eines Punktes zeigt die Grundfläche der Stätte in Quadratmetern. Etwa die Hälfte dieser Stätten ist als einzelner Punkt ohne Umriss kartiert, und wir zeichnen diese in einer einheitlichen nominellen Größe. Ob ein Kartierer einen Umriss nachgezeichnet hat, hängt zumeist davon ab, wie gründlich die Gegend kartiert wurde. Wir zeichnen Tempel so, als wäre ihre Grundfläche doppelt so groß wie in Wirklichkeit, was sie etwa um die Hälfte breiter macht, denn die Klöster und religiösen Grundstücke um sie herum bedecken weit mehr Boden und würden die Tempel sonst verdrängen. Die größte Stätte ist eine kaiserliche Grabanlage in China, die mehrere zehn Quadratkilometer bedeckt, und wir begrenzen die Größenskala weit darunter.

Wo die Karte leer ist

Eine leere Fläche bedeutet, dass dort niemand einen Tempel kartiert hat, nicht, dass dort niemand praktiziert. In Japan, Myanmar, Thailand und Sri Lanka ist die Kartierung dicht, und wo in den meisten Dörfern ein Tempel steht, ist diese Dichte real. Mancherorts verschiebt die Kennzeichnung Stätten von dieser Karte weg, statt dass die Kartierung sie auslässt. Viele vietnamesische Stätten sind als volksreligiös oder daoistisch statt als buddhistisch erfasst, daher erscheinen sie auf anderen Karten, und diese hier wirkt über Vietnam dünner, als die Praxis vermuten ließe.

Weitgehend aktuell

OpenStreetMap wird fortlaufend bearbeitet, und wir nehmen alle ein bis drei Monate eine neue Kopie. Eine hier gezeigte Stätte kann geschlossen oder umgewidmet worden sein, und das Gebäude steht danach meist noch jahrelang.

Quelle und Lizenz

Zurück zur Karte