huemaps.com

এই পৃষ্ঠাটি ইংরেজি থেকে যন্ত্রের মাধ্যমে অনুবাদ করা হয়েছে এবং এতে ভুল থাকতে পারে।

বৌদ্ধ স্থান — এই স্তরটি কীভাবে তৈরি করা হয়

আপনি যা দেখছেন

প্রতিটি বিন্দু হল OpenStreetMap-এ নথিভুক্ত যেকোনো ধরনের একটি বৌদ্ধ স্থান — মন্দির ও যে প্রাঙ্গণে সেগুলি দাঁড়িয়ে আছে, কিন্তু সেই সঙ্গে স্তূপ ও পথপাশের পূজাস্থল, মঠ, মন্দির-সমাধিক্ষেত্র, ধ্বংসপ্রাপ্ত মন্দির, বিদ্যালয় ও কার্যালয়। সারা বিশ্বে 135,000-এর সামান্য কম, প্রতিটি একটি বিন্দু হিসেবে আঁকা, ভূমি-আকৃতির ক্ষেত্রফল অনুসারে আকার পায় এবং সেটি কোন ধরনের স্থান তা অনুসারে রঙিন হয়। নিকটতম জুমে বিন্দুটির সঙ্গে ভবনের মানচিত্রে আঁকা রূপরেখা যুক্ত হয়, যেখানে একটি আঁকা হয়েছে।

এটি উপাসনালয় মানচিত্রের সহযোগী, যেটি প্রতিটি ধর্মের উপাসনালয়কে ধর্ম অনুসারে রঙ করে। এটি একটিমাত্র ধর্ম নেয় এবং সেই ধর্মের যা কিছু মানচিত্রে আঁকা হয়েছে সবই দেখায়।

যেকোনো স্থানে ক্লিক করে OpenStreetMap সেটি সম্পর্কে যা নথিভুক্ত করে তা দেখুন — এটি কোন ধরনের স্থান, এবং যেখানে নথিভুক্ত হয়েছে সেখানে এর সম্প্রদায়। যেখানে স্থানটির একটি Wikipedia নিবন্ধ আছে, সেখানে একটি সংক্ষিপ্ত সারসংক্ষেপ সরাসরি আনা হয় এবং আপনার নিজের ভাষায় দেখানো হয়; এবং প্রতিটি স্থান যে OpenStreetMap বস্তু থেকে এসেছে সেটির সঙ্গে সংযুক্ত থাকে।

এটি কোথায়, এবং তার কতটা বিশ্বাস করবেন

শীর্ষ আটটি দেশ এই মানচিত্রের 91% ধরে রাখে:

| | | | |---|---|---| | জাপান | 41,589 | 30.5% | | মিয়ানমার | 34,690 | 25.5% | | থাইল্যান্ড | 20,383 | 15.0% | | চীন | 12,464 | 9.2% | | শ্রীলঙ্কা | 5,611 | 4.1% | | দক্ষিণ কোরিয়া | 5,424 | 4.0% | | ভিয়েতনাম | 2,788 | 2.0% | | যুক্তরাষ্ট্র | 1,029 | |

থাইল্যান্ড, মিয়ানমার ও শ্রীলঙ্কার ঘন হওয়া বাস্তব। এগুলি সংখ্যাগরিষ্ঠ-বৌদ্ধ দেশ, যেখানে বেশিরভাগ গ্রামেই একটি মন্দির আছে, এবং মানচিত্র আপনাকে সেগুলি সম্পর্কে সত্যিকারের কিছু দেখাচ্ছে।

জাপানের 30.5% আংশিকভাবে বাস্তব ও আংশিকভাবে নয়, এবং এই তথ্য থেকে দুটিকে পৃথক করা যায় না। জাপানে সত্যিই হাজার হাজার বৌদ্ধ মন্দির আছে, এবং সেটি পৃথিবীর সবচেয়ে ভালোভাবে মানচিত্রিত দেশগুলির অন্যতমও। দুটিই সত্য; 30.5%-এর কতটা কোনটির, তা OpenStreetMap আপনাকে বলতে পারে না, এবং এই পাতা অন্যরকম ভান করবে না।

ভিয়েতনামের 2,788 কম, এবং তার কারণ মানচিত্র-আঁকা নয়, ট্যাগ করা। বহু ভিয়েতনামি ধর্মীয় স্থান বৌদ্ধ-র বদলে `vietnamese_folk` বা `taoist` হিসেবে নথিভুক্ত, এবং তাই সেগুলি অন্যান্য ধর্ম-এ কিংবা তাও মানচিত্র-এ দেখা যায়। ভিয়েতনামের চর্চা একটিমাত্র ট্যাগ যতটা পরিপাটি ভাগ দাবি করে ততটা ভাগ হয় না, আর ট্যাগই এই মানচিত্রের হাতে যা আছে।

চীনের 12,464 এই তথ্য থেকে কোনোভাবেই বিচার করা যায় না।

রঙ

রঙ দেখায় স্থানটি কোন ধরনের, কোন ধর্মের নয় — ধর্মটিই তো গোটা মানচিত্র। দশটি ধরনই দেখা যায়:

  • উপাসনালয় — মন্দির নিজে। এই মানচিত্রের 80.5%
  • চিহ্ন — একটি স্তূপ, একটি চোর্তেন, একটি প্যাগোডা, একটি পথপাশের পূজাস্থল: এমন কিছু যার ভিতরে ঢোকার বদলে আপনি পাশ দিয়ে যান বা প্রদক্ষিণ করেন। 11.3%, এবং নিচে দেখুন।
  • প্রাঙ্গণ — ভবনের বদলে নিজস্ব বহুভুজ হিসেবে মানচিত্রে আঁকা মন্দির-চত্বর।
  • মঠ5,141টি, এই নয়টি মানচিত্রের যেকোনোটির তুলনায় বহুগুণ বৃহত্তম মঠ-সংখ্যা।
  • সমাধিস্থল — বেশিরভাগই জাপানি মন্দির-সমাধিক্ষেত্র।
  • প্রাক্তন স্থান, ধর্মীয় ভবন, কার্যালয়, বিদ্যালয়, সম্প্রদায়-ভবন — প্রতিটিই উপস্থিত।

চিহ্ন সারিটি এখানে আছে কারণ এটি প্রায় অনুপস্থিতই থেকে যেত। এই পরিবারের মানচিত্রগুলি প্রথমে যে নিয়মগুলি দিয়ে নকশা করা হয়েছিল, তাতে `man_made=stupa`-র জন্য কোনো লাইনই ছিল না — 4,910টি বস্তু, ধর্মটির প্রতীকী কাঠামো, বৌদ্ধ স্থানের একটি মানচিত্র থেকে অনুপস্থিত। স্তূপ, চোর্তেন ও প্যাগোডার এখন নিজস্ব নিয়ম আছে। তার বাইরে, একটি স্তূপ গঠনগতভাবেই বৌদ্ধ — ট্যাগ করা 4,912টি দৃষ্টান্তের মধ্যে 4,910টি বৌদ্ধ বলে — তাই সেই প্রমাণের ভিত্তিতে কোনো ধর্ম-ট্যাগ বহন না করা স্তূপগুলিও অন্তর্ভুক্ত।

মঠ সারিটি এই পরিবারের একমাত্র জায়গা যেখানে সেই শ্রেণিটি একটি কৌতূহল নয়, একটি প্রধান বৈশিষ্ট্য। শিখ মানচিত্রে এটি একটিমাত্র স্থান ধরে রাখে। এখানে এটি হাজার হাজার আবাস নিয়ে একটি জীবন্ত মঠীয় ঐতিহ্য, এবং মানচিত্র সেটিকে সেই হিসেবেই দেখায়।

কোন স্থানগুলি বৌদ্ধ হিসেবে গণ্য

একটি স্থান এই মানচিত্রে থাকে যখন OpenStreetMap-এর `religion` ট্যাগ `buddhist` বলে, অথবা যখন সেটি একটি স্তূপ, যা উপরের প্রমাণের ভিত্তিতে বৌদ্ধ হিসেবে ধরা হয়।

কী ইচ্ছাকৃতভাবে অনুমান করা হয় না তা লক্ষ করুন। মোটামুটি 23,000টি বস্তু কোনো ধর্ম নথিভুক্ত না করে `building=temple` হিসেবে ট্যাগ করা, এবং সেগুলিকে কোনো একটিতে বরাদ্দ না করে এই মানচিত্রগুলির প্রতিটি থেকেই বাদ রাখা হয়েছে। যেসব মন্দিরের ধর্ম নথিভুক্ত আছে তাদের মধ্যে বৌদ্ধধর্মের অংশই একক বৃহত্তম — প্রায় 35% — কিন্তু একটি ট্যাগহীন মন্দিরকে বৌদ্ধ বলার পক্ষে সেটি কোথাও কাছাকাছিও যথেষ্ট নয়, এবং হিন্দুধর্মের 23% ঠিক পিছনেই। অনুমান করলে এই মানচিত্রে হাজার হাজার কাল্পনিক স্থান যোগ হত।

আকার

প্রতিটি প্রতীক তার ভূমি-আকৃতির ক্ষেত্রফল অনুসারে আকার পায় — মানচিত্রে আঁকা রূপরেখা কতটা ভূমি জুড়ে আছে, ভূগোলকের উপর বর্গমিটারে পরিমাপ করা। প্রতীকের ক্ষেত্রফল ভূমি-আকৃতির সমানুপাতিক, তাই চারগুণ ক্ষেত্রফলের একটি স্থান দ্বিগুণ চওড়া আঁকা হয়।

এই স্থানগুলির প্রায় 52% কোনো রূপরেখা ছাড়া একটিমাত্র বিন্দু হিসেবে আঁকা, এবং তাই তাদের কোনো ভূমি-আকৃতি নেই। এগুলিকে সবচেয়ে ছোট আকারে না এঁকে, একটি নামমাত্র, সাধারণ আকার দেওয়া হয়। একটি স্থান বিন্দু হিসেবে না রূপরেখা হিসেবে আঁকা হয়েছে তা মূলত এটি কতটা পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে মানচিত্রে আঁকা হয়েছে তার বিষয়, এটি কতটা বড় তার নয়।

মন্দিরগুলিকে এমনভাবে আঁকা হয় যেন তাদের ভূমি-আকৃতি প্রকৃত আকারের দ্বিগুণ — প্রায় 1.4 গুণ চওড়া। এটি একটি ইচ্ছাকৃত ভারাঙ্কন, এবং মানচিত্রের একমাত্রটি। এখানে এটি তার জায়গাটি অর্জন করে: এই মানচিত্র পাঁচ হাজার মঠ ও নয় হাজার ধর্মীয় জমি ধরে রাখে, এবং দুটিই তাদের মধ্যেকার মন্দিরগুলির চেয়ে অনেক বেশি ভূমি জুড়ে থাকে। ভারাঙ্কনটি যথেষ্ট ছোট, তাই প্রকৃত ক্রমটি অক্ষত থাকে।

এই মানচিত্রের বৃহত্তম স্থান হল 34 বর্গকিলোমিটারের পশ্চিম শিয়া রাজকীয় সমাধিক্ষেত্র, যা একটি প্রাক্তন স্থান হিসেবে নথিভুক্ত। এটি একটি প্রকৃত প্রত্নতাত্ত্বিক ভূদৃশ্য, কোনো মানচিত্র-ভুল নয় — এটি কেবল একটি ভবনের চেয়ে অনেক বড়।

নামহীন স্থান

এখানকার স্থানগুলির 62% একটি নাম বহন করে, এবং নামহীনগুলিও ঠিক একইভাবে দেখানো হয়। নামহীন একটি স্থান হল এমন একটি যার জন্য কেউ কোনো নাম নথিভুক্ত করেননি, এমন নয় যে সেটি নেই।

বর্তমানের একটি ছবি

আজকের মানচিত্র, কোনো ইতিহাস নয়। OpenStreetMap অবিরত সম্পাদিত হয়; এই অনুলিপি পর্যায়ক্রমে সতেজ করা হয়। কোনো বছর-নিয়ন্ত্রণ নেই, এবং বহু আগে বন্ধ হয়ে যাওয়া বা রূপান্তরিত একটি স্থান কোনো মানচিত্রকার হালনাগাদ না করা পর্যন্ত মানচিত্রে থেকে যেতে পারে।

উৎস ও লাইসেন্স

© OpenStreetMap contributors, Open Database Licence (ODbL) 1.0-এর অধীনে ব্যবহৃত।

মানচিত্রে ফিরে যান