Cette page a été traduite automatiquement de l'anglais et peut contenir des erreurs.

Observatoires — comment cette couche est réalisée

Ce que vous regardez

Chaque point est un lieu d'où l'on observe le ciel — un objet portant l'attribut `man_made=observatory`, `man_made=telescope` ou `amenity=planetarium` dans OpenStreetMap. 9 355 dans le monde, dessinés en point coloré selon celui des trois dont il s'agit et dimensionné selon l'emprise au sol du site.

Cliquez sur un objet pour voir ce qu'OpenStreetMap en enregistre — l'institution qui l'exploite, lorsqu'un contributeur l'a relevé. Lorsque l'objet a un article Wikipédia, un court résumé est récupéré en direct et affiché dans votre langue ; et chacun renvoie à l'objet OpenStreetMap dont il provient.

Un décompte d'objets n'est pas un décompte d'observatoires

C'est la chose la plus importante à comprendre au sujet de cette couche, et elle découle de ce que signifient les trois attributs :

Observatoire — 3 353 objets. Le site ou le bâtiment.
Télescope — 5 116 objets. Un instrument isolé : un tube optique, ou une antenne radio.
Planétarium — 916 objets. Un dôme qui projette le ciel devant un public. Un bâtiment ouvert au public, et pas du tout un instrument.

Un grand réseau radio est donc cartographié antenne par antenne. Le Very Large Array, au Nouveau-Mexique, compte vingt-sept objets. MeerKAT, en Afrique du Sud, soixante-quatre. Un dôme universitaire abritant un seul télescope peut n'être qu'un objet unique — ou deux, si quelqu'un a marqué à la fois le bâtiment et l'instrument.

Le résultat visible est que la vue la plus dense de cette couche sur toute la Terre est le Karoo, en Afrique du Sud, où 556 objets tiennent dans un seul écran autour de MeerKAT et du site du Square Kilometre Array. Cela fait un observatoire. L'Atacama vient ensuite, avec 233. Aucune ville de dômes et de planétariums n'en approche.

Colorer les instruments à part des sites est le mieux que cette carte puisse faire : un essaim de bleu clair est un seul réseau, une dispersion de bleu foncé est un grand nombre d'observatoires distincts.

La seule couche d'ici qui ne soit pas une carte de l'Europe

La plupart des couches de HueMaps construites à partir d'OpenStreetMap penchent fortement vers l'Europe de l'Ouest, et la raison honnête tient d'ordinaire à un mélange de ce qui existe et de qui cartographie. Cette couche fait exception, et cela mérite d'être dit clairement.

Compté grossièrement — les objets contenus dans un rectangle englobant, par million d'habitants — l'Allemagne en a environ 11 et l'Inde 0,12, soit un rapport d'environ 90 pour 1. Sur la couche des stations d'ambulances, ce même rapport dépasse 800, et sur celle des moulins à vent il avoisine 330. En valeur absolue, la Chine compte plus d'objets que les États-Unis (1 524 contre 1 480), ce qui n'est vrai de presque rien d'autre sur ce site.

L'astronomie s'implante là où le ciel est noir, sec, haut et stable — l'Atacama, Hawaï, les Canaries, le Karoo, le plateau tibétain — et cette géographie n'a pas grand-chose à voir avec le lieu de résidence des contributeurs d'OpenStreetMap. Là où un sujet est réellement mondial, cette carte le montre. Cela vaut d'être su quand on regarde les couches où elle ne le montre pas.

Cartographié, non modélisé

Chaque élément est un objet qu'un contributeur a dessiné, d'après un relevé de terrain, une connaissance locale ou des images aériennes ; rien ici n'est modélisé ni estimé, et aucun registre astronomique n'y a été fusionné.

Ce qui est inclus et ce qui ne l'est pas

`man_made=telescope` englobe des instruments déclassés ou devenus pièces de musée, et OpenStreetMap ne porte aucun attribut fiable séparant un télescope en service d'un télescope retiré du service. Ils sont tous ici. Les observatoires historiques qui ne sont plus que des musées y figurent aussi, puisqu'ils portent toujours l'attribut.

Les observatoires d'amateurs installés dans des jardins y figurent là où quelqu'un les a cartographiés, ce qui sera inégal. Les stations terriennes de satellites et les antennes de télécommunication sont parfois marquées `man_made=telescope` par des contributeurs qui lisent l'attribut de façon large ; quelques-unes sont sur cette carte.

Taille

Chaque symbole est dimensionné selon l'emprise au sol de l'objet, en mètres carrés mesurés sur le globe. L'aire du symbole y est proportionnelle (le rayon à sa racine carrée).

C'est la couche dont l'étendue de tailles est la plus large de HueMaps. Environ la moitié sont cartographiés sous forme de contour, et parmi eux l'emprise médiane est de 101 m² — un dôme — tandis que le 95e centile est de 11 167 m² et que le plus grand objet isolé est la réserve de l'Australian Square Kilometre Array Pathfinder, avec 25,4 kilomètres carrés. Trois ordres de grandeur séparent les deux extrémités, si bien que l'échelle des tailles est réglée différemment aux zooms éloignés et rapprochés pour que les deux restent lisibles.

L'autre moitié est enregistrée comme un simple point sans aucune forme, et est dessinée à une petite taille nominale plutôt qu'au minimum.

58 % portent un nom. Beaucoup d'antennes isolées à l'intérieur d'un réseau n'en portent pas, et c'est pourquoi la ligne « Géré par » du panneau de détails est souvent la seule chose qui distingue l'une de ses voisines.

Une image du présent

La carte d'aujourd'hui, pas une histoire. OpenStreetMap est modifié en continu ; cette copie est rafraîchie périodiquement. Il n'y a pas de sélecteur d'année, et un instrument démonté il y a quelque temps peut rester cartographié jusqu'à ce qu'un contributeur le mette à jour.