Esta página se tradujo automáticamente del inglés y puede contener errores.

Observatorios — cómo se elabora esta capa

Qué está viendo

Cada punto es un lugar desde el que se mira al cielo — un elemento etiquetado como `man_made=observatory`, `man_made=telescope` o `amenity=planetarium` en OpenStreetMap. 9.355 en todo el mundo, dibujados como un punto coloreado según cuál de los tres sea y dimensionado por la superficie que ocupa el recinto.

Pulse cualquier elemento para ver qué registra OpenStreetMap sobre él — la institución que lo gestiona, cuando alguien lo ha registrado. Cuando el elemento tiene artículo en Wikipedia, se obtiene en directo un breve resumen y se muestra en su propio idioma; y cada elemento enlaza con el objeto de OpenStreetMap del que procede.

Contar elementos no es contar observatorios

Esto es lo más importante que hay que entender de esta capa, y es consecuencia de lo que significan las tres etiquetas:

Observatorio — 3.353 elementos. El recinto o el edificio.
Telescopio — 5.116 elementos. Un solo instrumento: un tubo óptico, o una antena de radio.
Planetario — 916 elementos. Una cúpula que proyecta el cielo para un público. Un edificio público, no un instrumento en absoluto.

Una gran red de radiotelescopios se cartografía, por tanto, antena por antena. El Very Large Array de Nuevo México son veintisiete elementos. MeerKAT, en Sudáfrica, sesenta y cuatro. Una cúpula universitaria con un telescopio dentro puede ser un solo elemento — o dos, si alguien etiquetó tanto el edificio como el instrumento.

El resultado visible es que la vista más densa de esta capa en toda la Tierra es el Karoo, en Sudáfrica, donde 556 elementos caben en una sola pantalla alrededor de MeerKAT y del emplazamiento del Square Kilometre Array. Eso es un solo observatorio. El Atacama es el segundo, con 233. Ninguna ciudad de cúpulas y planetarios se le acerca.

Colorear los instrumentos aparte de los recintos es lo mejor que este mapa puede hacer al respecto: un enjambre de azul claro es una sola red, una dispersión de azul oscuro son muchos observatorios distintos.

La única capa de aquí que no es un mapa de Europa

La mayoría de las capas de HueMaps construidas a partir de OpenStreetMap se inclinan mucho hacia Europa occidental, y la razón honesta suele ser una mezcla de lo que existe y de quién cartografía. Esta capa es la excepción, y vale la pena decirlo con claridad.

Contado de forma aproximada — elementos dentro de un rectángulo delimitador, por millón de habitantes — Alemania tiene unos 11 y la India 0,12, una proporción de unos 90 a 1. En la capa de bases de ambulancias esa misma proporción supera los 800, y en la de molinos de viento ronda los 330. En números absolutos, China tiene más elementos que los Estados Unidos (1.524 frente a 1.480), lo que no ocurre casi con nada más en este sitio.

La astronomía se instala donde el cielo es oscuro, seco, alto y estable — el Atacama, Hawái, Canarias, el Karoo, la meseta tibetana — y esa geografía poco tiene que ver con dónde viven quienes contribuyen a OpenStreetMap. Cuando un asunto es de verdad global, este mapa lo muestra. Conviene saberlo al mirar las capas en las que no lo es.

Cartografiado, no modelado

Cada elemento es un objeto que alguien dibujó, a partir de trabajo de campo, conocimiento local o imágenes aéreas; aquí no hay nada modelado ni estimado, y no se ha incorporado ningún registro astronómico.

Qué entra y qué queda fuera

`man_made=telescope` incluye instrumentos desmantelados o convertidos en piezas de museo, y OpenStreetMap no tiene ninguna etiqueta fiable que separe un telescopio en servicio de uno retirado. Están todos aquí. Los observatorios históricos que hoy son solo museos también, ya que siguen llevando la etiqueta.

Los observatorios de aficionados en jardines están aquí cuando alguien los ha cartografiado, lo que ocurrirá de forma desigual. Las estaciones terrenas de satélite y las antenas de comunicaciones se etiquetan a veces como `man_made=telescope` por quienes leen la etiqueta con laxitud; unas cuantas están en este mapa.

Tamaño

Cada símbolo se dimensiona según la superficie que ocupa el elemento, en metros cuadrados medidos sobre el globo. El área del símbolo es proporcional a ella (el radio, a su raíz cuadrada).

Esta capa tiene el rango de tamaños más amplio de HueMaps. Alrededor de la mitad está cartografiada como contorno, y entre esos la superficie mediana es de 101 m² — una cúpula —, mientras que el percentil 95 es de 11.167 m² y el mayor elemento individual es la reserva del Australian Square Kilometre Array Pathfinder, con 25,4 kilómetros cuadrados. Tres órdenes de magnitud separan los extremos, así que la escala de tamaños se fija de distinta manera en los acercamientos lejanos y en los cercanos para que ambos sigan siendo legibles.

La otra mitad está registrada como un punto escueto, sin forma alguna, y se dibuja a un tamaño pequeño nominal en lugar de al mínimo.

El 58 % lleva nombre. Muchas antenas individuales dentro de una red no lo llevan, y por eso la fila del gestor en el panel de detalles suele ser lo único que distingue una de sus vecinas.

Una imagen del presente

El mapa de hoy, no una historia. OpenStreetMap se edita continuamente; esta copia se renueva periódicamente. No hay selector de año, y un instrumento desmontado hace tiempo puede seguir cartografiado hasta que alguien lo actualice.